[efeire]

Summary

Refs #11465，依赖 #11483。后端与已隐藏的 OceanBase Oracle 物化视图改名入口保持一致。错误说明 DBX 尚未验证服务器版本、补丁和 schema 能力，不宣称所有版本都不支持；普通视图、原生 Oracle 和其他驱动沿用现有行为。

- 仅凭 OceanBase 类型生成物化视图 RENAME
+ 能力未验证时返回错误，不生成 DDL

Evidence

Before: 调用 OceanBase 物化视图改名后端入口，旧实现能生成尚未核实目标版本能力的 ALTER 语句。

After: objectRenameSql 5 项及差异检查通过。当前能力未知时拒绝生成物化视图改名 DDL；目标版本/BP 的真实能力、创建、改名、冲突、依赖、刷新和 Oracle 对照仍待，保守拒绝不等于功能验收完成。

回归与验收范围

已补齐本 PR 新增中文键缺失的目标语言文案；仓库 i18n-autofill 离线 dry-run 通过，已校验占位符和差异。

Merge Danger

Door: two-way（代码）

Blast Radius: OB 物化视图改名

代码可回退，影响物化视图改名请求；不执行 DROP/CREATE。当前防护不能替代目标版本能力确认。需在专用 schema 验证版本/BP、创建、改名、冲突、权限、依赖和刷新；确认支持后再接菜单与正确 SQL。实库、GUI 和 Oracle/OCI 跨引擎验收未完成。

自动化状态与界面预览

自动预览只代表对应提交和沙盒场景，不能替代目标数据库的实库验收。

界面预览

当前提交的自动预览记录。以下沙盒截图/录屏展示相关界面，不能代替目标数据库验收；实际测试结果与未验范围见Evidence。

_{▶️ 点图打开录屏（可暂停、拖动）· 直接下载 mp4 · 红线是鼠标轨迹，红色圆环是点击}