Feature: Allow for non-binary vectorization

[rwalk]

The Yin and Wang 2014 paper also specifies an implementation with non-binary term counts. The formulas are a bit more difficult and the benefit is uncertain so I've not implemented it in the first pass.