Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions translations/powertabeditor_fr.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -700,7 +700,7 @@
<message>
<location filename="../source/dialogs/chordnamedialog.ui" line="892"/>
<source>Custom Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Label personnalisé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../source/dialogs/chordnamedialog.ui" line="907"/>
Expand Down Expand Up @@ -2218,7 +2218,7 @@
<message>
<location filename="../source/app/powertabeditor.cpp" line="2315"/>
<source>Open Backup Folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ouvrir l&apos;emplacement des sauvegardes...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../source/app/powertabeditor.cpp" line="2321"/>
Expand Down Expand Up @@ -3028,7 +3028,7 @@
<message>
<location filename="../source/app/clipboard.cpp" line="130"/>
<source>Cannot paste notes from a different number of strings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Impossible de coller les notes depuis un nombre de cordes différent.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -3070,7 +3070,7 @@
<message>
<location filename="../source/dialogs/preferencesdialog.ui" line="86"/>
<source>Play Notes While Editing:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Jouer les notes lors de l&apos;édition&#xa0;:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../source/dialogs/preferencesdialog.ui" line="101"/>
Expand Down Expand Up @@ -3153,17 +3153,17 @@
<message>
<location filename="../source/dialogs/preferencesdialog.ui" line="296"/>
<source>Backup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Sauvegarde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../source/dialogs/preferencesdialog.ui" line="304"/>
<source>Enable Auto Backup:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Activer la sauvegarde automatique&#xa0;:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../source/dialogs/preferencesdialog.ui" line="314"/>
<source>Backup Interval (seconds):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Fréquence des sauvegardes (secondes)&#xa0;:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../source/dialogs/preferencesdialog.ui" line="330"/>
Expand Down
Loading