FEATURE: Add background images to canvas

[markiianbabiak]

Feature

Overview
Add the ability to upload, delete and change pictures on canvas background

Details
Migrate image storage from deprecated Firebase implementation to MongoDB and add the ability to add, delete and edit pictures on the canvas background

Tasks

• Implement MongoDB database implementation for image storage
• Remake and test background images on canvas