Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions AUTHORS
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,6 +22,7 @@ Khaos
KingDaddyBoyz / Price
LorenLuke
Martian
michy_REV19 [JP]
OverlordZorn
Psycool
PuFu
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions addons/captives/Language/ACE_Captives_localization.ja_jp.conf
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,12 +9,12 @@ StringTableRuntime {
"ACE_Captives-UserAction_UnloadCaptive"
}
Texts {
"Toggle take prisoner"
"Toggle surrender"
"Surrender"
"Escort prisoner"
"Release prisoner"
"Take as prisoner"
"Unload prisoner:"
"捕虜にする(切替)"
"降伏させる(切替)"
"降伏"
"捕虜を護送する"
"捕虜を離す"
"捕虜にする"
"捕虜を降ろす:"
}
}
21 changes: 14 additions & 7 deletions addons/captives/Language/ACE_Captives_localization.st
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,12 +8,13 @@ StringTable {
Target_it_it "Alterna prendere prigioniero"
Target_de_de "Gefangen nehmen umschalten"
Target_es_es "Alternar tomar prisionero"
Target_ja_jp "捕虜にする(切替)"
Target_ko_kr "포로 잡기 토글"
Target_pt_br "Tornar prisioneiro"
Target_zh_cn "切換為俘虜"
Modified 1750690582
Author "Kex"
LastChanged "Martian"
LastChanged "michy_REV19"
}
CustomStringTableItem "{64771573E31EE7FD}" {
Id "ACE_Captives-Editor_ContextAction_ToggleSurrender_Name"
Expand All @@ -22,12 +23,13 @@ StringTable {
Target_it_it "Alterna la resa"
Target_de_de "Kapitulieren umschalten"
Target_es_es "Alternar rendición"
Target_ja_jp "降伏させる(切替)"
Target_ko_kr "항복 토글"
Target_pt_br "Alternar rendição"
Target_zh_cn "切換至投降"
Modified 1750690650
Author "Kex"
LastChanged "Martian"
LastChanged "michy_REV19"
}
CustomStringTableItem "{647715709F144553}" {
Id "ACE_Captives-Emotes_Emote_Surrender_Name"
Expand All @@ -36,12 +38,13 @@ StringTable {
Target_it_it "Resa"
Target_de_de "Kapitulieren"
Target_es_es "Rendirse"
Target_ja_jp "降伏"
Target_ko_kr "항복"
Target_pt_br "Desistir"
Target_zh_cn "投降"
Modified 1750690681
Author "Kex"
LastChanged "Martian"
LastChanged "michy_REV19"
}
CustomStringTableItem "{65030ADCC0783838}" {
Id "ACE_Captives-UserAction_EscortCaptive"
Expand All @@ -50,12 +53,13 @@ StringTable {
Target_it_it "Scorta prigioniero"
Target_de_de "Gefangener eskortieren"
Target_es_es "Escoltar prisionero"
Target_ja_jp "捕虜を護送する"
Target_ko_kr "포로 호송"
Target_pt_br "Escoltar prisioneiro"
Target_zh_cn "押送俘虜"
Modified 1750690714
Author "Kexanone"
LastChanged "Martian"
LastChanged "michy_REV19"
}
CustomStringTableItem "{649D4AECDC295B8D}" {
Id "ACE_Captives-UserAction_ReleasePrisoner"
Expand All @@ -64,12 +68,13 @@ StringTable {
Target_it_it "Liberare il prigioniero"
Target_de_de "Gefangener freilassen"
Target_es_es "Soltar prisionero"
Target_ja_jp "捕虜を離す"
Target_ko_kr "포로 놓기"
Target_pt_br "Soltar prisioneiro"
Target_zh_cn "釋放俘虜"
Modified 1750690722
Author "Kex"
LastChanged "Martian"
LastChanged "michy_REV19"
}
CustomStringTableItem "{649D4AEC8449241E}" {
Id "ACE_Captives-UserAction_TakeAsPrisoner"
Expand All @@ -78,12 +83,13 @@ StringTable {
Target_it_it "Prendilo come prigioniero"
Target_de_de "Gefangen nehmen"
Target_es_es "Tomar como prisionero"
Target_ja_jp "捕虜にする"
Target_ko_kr "포로로 잡기"
Target_pt_br "Fazer prisioniero"
Target_zh_cn "拘捕"
Modified 1750690805
Author "Kex"
LastChanged "Martian"
LastChanged "michy_REV19"
}
CustomStringTableItem "{64B57CB33881E17B}" {
Id "ACE_Captives-UserAction_UnloadCaptive"
Expand All @@ -92,12 +98,13 @@ StringTable {
Target_it_it "Scarica il prigioniero:"
Target_de_de "Gefangener ausladen:"
Target_es_es "Descargar prisionero:"
Target_ja_jp "捕虜を降ろす:"
Target_ko_kr "포로 내리기:"
Target_pt_br "Descarregar prisioneiro:"
Target_zh_cn "押解俘虜"
Modified 1750690828
Author "Kex"
LastChanged "Martian"
LastChanged "michy_REV19"
}
}
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,6 @@ StringTableRuntime {
"ACE_Carrying-UserAction_Drag"
}
Texts {
"引きずる"
"引きずって運ぶ"
}
}
4 changes: 2 additions & 2 deletions addons/carrying/Language/ACE_Carrying_localization.st
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,13 +11,13 @@ StringTable {
Target_cs_cz "Táhnout"
Target_pl_pl "Ciągnij"
Target_ru_ru "Тащить"
Target_ja_jp "引きずる"
Target_ja_jp "引きずって運ぶ"
Target_ko_kr "끌기"
Target_pt_br "Arrastar"
Target_zh_cn "拖行"
Modified 1725224988
Author "Kex"
LastChanged "KingDaddyBoyz"
LastChanged "michy_REV19"
}
}
}
4 changes: 2 additions & 2 deletions addons/chopping/Language/ACE_Chopping_localization.ja_jp.conf
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@ StringTableRuntime {
"ACE_Chopping_RemoveTree"
}
Texts {
"Remove Bush"
"Remove Tree"
"藪を刈る"
"木を刈る"
}
}
6 changes: 4 additions & 2 deletions addons/chopping/Language/ACE_Chopping_localization.st
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,13 +10,14 @@ StringTable {
Target_es_es "Remover arbusto"
Target_cs_cz "Posekat porost"
Target_ru_ru "Убрать куст"
Target_ja_jp "藪を刈る"
Target_ko_kr "수풀 제거"
Target_pt_br "Remover mato"
Target_zh_cn "清除樹叢"
Target_uk_ua "Прибрати кущ"
Modified 1750690925
Author "kexanone"
LastChanged "KingDaddyBoyz"
LastChanged "michy_REV19"
}
CustomStringTableItem "{5EB746AAD5FF74DB}" {
Id "ACE_Chopping_RemoveTree"
Expand All @@ -27,13 +28,14 @@ StringTable {
Target_es_es "Remover árbol"
Target_cs_cz "Pokácet strom"
Target_ru_ru "Убрать дерево"
Target_ja_jp "木を刈る"
Target_ko_kr "나무 제거"
Target_pt_br "Remover árvore"
Target_zh_cn "砍樹"
Target_uk_ua "Прибрати дерево"
Modified 1750690903
Author "kexanone"
LastChanged "KingDaddyBoyz"
LastChanged "michy_REV19"
}
}
}
22 changes: 11 additions & 11 deletions addons/core/Language/ACE_localization.ja_jp.conf
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,17 +16,17 @@ StringTableRuntime {
}
Texts {
"ACE"
"Push-ups"
"Salute"
"Sit on the floor"
"Healthy potassium!"
"Banana"
"運ぶ"
"Carrying"
"Load carried:"
"腕立て伏せ"
"敬礼"
"地面に座る"
"健康に良いカリウム!"
"バナナ"
"持ちあげて運ぶ"
"運搬中"
"載せる"
"離す"
"Explosive Potassium!"
"Frag Banana"
"Core"
"爆発性カリウム!"
"バナナ手榴弾"
"コア"
}
}
Loading