Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
308 changes: 144 additions & 164 deletions i18n/cs.po

Large diffs are not rendered by default.

19 changes: 12 additions & 7 deletions i18n/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,16 +16,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-22 03:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-31 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Li Chaoyu <2395074867@qq.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-11 08:11+0000\n"
"Last-Translator: \"David D.\" <dadu042@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
"avogadroapp/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2020-09-11 19:12+0000\n"

#: aboutdialog.cpp:25
Expand Down Expand Up @@ -214,18 +214,23 @@ msgid ""
"\n"
"These files are no longer needed and can be safely removed."
msgstr ""
"Des fichiers d’une version précédente d’Avogadro ont été trouvés dans le "
"répertoire des plugins, utilisant %1 de l’espace.\n"
"\n"
"Ces fichiers ne sont plus nécessaires et peuvent être retirés en toute "
"sécurité."

#: mainwindow.cpp:1333
msgid "Remove Old Files"
msgstr "Supprimer Anciens Fichiers"

#: mainwindow.cpp:1334
msgid "Keep Files"
msgstr ""
msgstr "Garder fichiers"

#: mainwindow.cpp:1419
msgid "Let’s finish your setup"
msgstr ""
msgstr "Terminons votre installation"

#: mainwindow.cpp:1420
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -276,13 +281,13 @@ msgid "Error: Failed to initialize OpenGL context"
msgstr "Erreur : échec de l’initialisation du contexte OpenGL"

#: mainwindow.cpp:1535
#, fuzzy, qt-format
#, qt-format
msgid ""
"OpenGL 4.0 or greater required, exiting.\n"
"\n"
"%1"
msgstr ""
"OpenGL 4.0 ou ultérieur requis, je quitte.\n"
"OpenGL 4.0 ou ultérieur requis, sortie.\n"
"\n"
"%1"

Expand Down
11 changes: 6 additions & 5 deletions i18n/ja.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: avogadro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-22 03:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-12 20:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-04 20:09+0000\n"
"Last-Translator: Eisuke Kawashima <e.kawaschima+weblate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
"avogadroapp/ja/>\n"
Expand All @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:02+0000\n"

#: aboutdialog.cpp:25
Expand Down Expand Up @@ -199,8 +199,9 @@ msgstr ""
"%2"

#: mainwindow.cpp:1324
#, fuzzy
msgid "Found Previous Avogadro Files"
msgstr ""
msgstr "以前のAvogadroファイルを発見"

#: mainwindow.cpp:1326
#, qt-format
Expand All @@ -213,11 +214,11 @@ msgstr ""

#: mainwindow.cpp:1333
msgid "Remove Old Files"
msgstr ""
msgstr "古いファイルを削除"

#: mainwindow.cpp:1334
msgid "Keep Files"
msgstr ""
msgstr "ファイルを保持"

#: mainwindow.cpp:1419
msgid "Let’s finish your setup"
Expand Down
86 changes: 51 additions & 35 deletions i18n/ko.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,26 +6,27 @@
# simmon <simmon@nplob.com>, 2023, 2024.
# 이남규 <athiv123@gmail.com>, 2023.
# Eisuke Kawashima <e.kawaschima+weblate@gmail.com>, 2026.
# hooray804 <profs_35_pointer@icloud.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: avogadro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-22 03:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-11 10:10+0000\n"
"Last-Translator: Eisuke Kawashima <e.kawaschima+weblate@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-15 07:01+0000\n"
"Last-Translator: hooray804 <profs_35_pointer@icloud.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
"avogadroapp/ko/>\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2026.8.dev0\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:02+0000\n"

#: aboutdialog.cpp:25
msgid "Molecular editor and visualizer"
msgstr ""
msgstr "분자 편집기 및 시각화 도구"

#. i18n: file: aboutdialog.ui:62
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, versionLabel)
Expand Down Expand Up @@ -77,11 +78,11 @@ msgstr "표시 형식"

#: mainwindow.cpp:496
msgid "Display Type Settings"
msgstr ""
msgstr "디스플레이 유형 설정"

#: mainwindow.cpp:500
msgid "Files"
msgstr ""
msgstr "파일"

#: mainwindow.cpp:511
msgid "Layers"
Expand Down Expand Up @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr ""

#: mainwindow.cpp:1324
msgid "Found Previous Avogadro Files"
msgstr ""
msgstr "이전 Avogadro 파일을 찾았습니다"

#: mainwindow.cpp:1326
#, qt-format
Expand All @@ -209,58 +210,66 @@ msgid ""
"\n"
"These files are no longer needed and can be safely removed."
msgstr ""
"이전 버전의 Avogadro 파일이 플러그인 디렉터리에서 발견되었으며, %1의 공간을 "
"차지하고 있습니다.\n"
"\n"
"이 파일들은 더 이상 필요하지 않으므로 안전하게 제거하셔도 됩니다."

#: mainwindow.cpp:1333
msgid "Remove Old Files"
msgstr ""
msgstr "이전 파일 제거"

#: mainwindow.cpp:1334
msgid "Keep Files"
msgstr ""
msgstr "파일 유지"

#: mainwindow.cpp:1419
msgid "Let’s finish your setup"
msgstr ""
msgstr "설정 마무리하기"

#: mainwindow.cpp:1420
msgid ""
"Avogadro can generate input files for Gaussian, ORCA, and other "
"computational chemistry packages."
msgstr ""
"Avogadro는 Gaussian, ORCA 및 기타 계산 화학 패키지용 입력 파일을 생성할 수 "
"있습니다."

#: mainwindow.cpp:1425
msgid "This requires setup that will download and configure Python."
msgstr ""
msgstr "이 작업을 수행하려면 Python을 다운로드하고 구성하는 설정 과정이 필요합니다."

#: mainwindow.cpp:1427
msgid "This requires setup to configure a Python environment."
msgstr ""
msgstr "이를 위해서는 Python 환경 설정을 진행해야 합니다."

#: mainwindow.cpp:1431
msgid "This may require an Internet connection."
msgstr ""
msgstr "이 작업은 인터넷 연결이 필요할 수 있습니다."

#: mainwindow.cpp:1433
msgid "Install updated plugins?"
msgstr ""
msgstr "업데이트된 플러그인을 설치하시겠습니까?"

#: mainwindow.cpp:1434
msgid "The following plugins are available:"
msgstr ""
msgstr "설치 가능한 플러그인은 다음과 같습니다:"

#: mainwindow.cpp:1435
msgid "Would you like to install them?"
msgstr ""
msgstr "설치하시겠습니까?"

#: mainwindow.cpp:1474
msgid "Recover Autosaved Files"
msgstr ""
msgstr "자동 저장된 파일 복구"

#: mainwindow.cpp:1475
msgid ""
"Autosave files were found from a previous session.\n"
"Would you like to recover them?"
msgstr ""
"이전 세션에서 자동 저장된 파일이 발견되었습니다.\n"
"복구하시겠습니까?"

#: mainwindow.cpp:1534
msgid "Error: Failed to initialize OpenGL context"
Expand All @@ -273,6 +282,9 @@ msgid ""
"\n"
"%1"
msgstr ""
"OpenGL 4.0 이상 버전이 필요하여, 프로그램을 종료합니다.\n"
"\n"
"%1"

#: mainwindow.cpp:1536
msgid "Unknown error"
Expand All @@ -282,7 +294,7 @@ msgstr "알 수 없는 오류"
#, qt-format
msgctxt "settings for a particular display type like wireframe"
msgid "%1 Settings"
msgstr ""
msgstr "%1 설정"

#: mainwindow.cpp:1797
msgid "Common image formats"
Expand Down Expand Up @@ -384,11 +396,11 @@ msgstr "시험 중(&T)"

#: mainwindow.cpp:2376
msgid "&Record Test…"
msgstr ""
msgstr "&테스트 녹화…"

#: mainwindow.cpp:2379
msgid "&Play Test…"
msgstr ""
msgstr "&테스트 실행…"

#. i18n: file: mainwindow.ui:32
#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuFile)
Expand Down Expand Up @@ -452,7 +464,7 @@ msgstr "그래픽...(&G)"

#: mainwindow.cpp:2473
msgid "Export Graphics…"
msgstr ""
msgstr "그래픽 내보내기…"

#. i18n: file: mainwindow.ui:95
#. i18n: ectx: property (text), widget (QMenu, menuSelect)
Expand Down Expand Up @@ -552,7 +564,7 @@ msgstr "기능 제안(&S)"

#: mainwindow.cpp:2649
msgid "untitled"
msgstr ""
msgstr "제목 없음"

#: mainwindow.cpp:2679
msgid "System Language"
Expand Down Expand Up @@ -676,6 +688,10 @@ msgid ""
"BSD-3-Clause\"><span style=\" font-size:10pt; text-decoration: underline; "
"color:#0096ff;\">BSD 3-Clause</span></a></p></body></html>"
msgstr ""
"<html><head/><body><p><span style=\" font-size:10pt; font-weight:600;\">"
"라이선스: </span><a href=\"https://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause\">"
"<span style=\" font-size:10pt; text-decoration: underline; color:#0096ff;\">"
"BSD 3-Clause</span></a></p></body></html>"

#. i18n: file: aboutdialog.ui:337
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, OK)
Expand Down Expand Up @@ -868,7 +884,7 @@ msgstr "가져오기(&I)"
#. i18n: file: renderingdialog.ui:31
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, enableAO_label)
msgid "Enable ambient occlusion shadows"
msgstr ""
msgstr "Ambient occlusion 그림자 활성화"

#. i18n: file: renderingdialog.ui:34
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, enableAO_label)
Expand All @@ -889,7 +905,7 @@ msgstr "활성화"
#. i18n: file: renderingdialog.ui:85
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, shadow_label)
msgid "Strength of the ambient shadows"
msgstr ""
msgstr "앰비언트 음영의 강도"

#. i18n: file: renderingdialog.ui:88
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shadow_label)
Expand All @@ -899,7 +915,7 @@ msgstr "음영 강도:"
#. i18n: file: renderingdialog.ui:106
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, enableFog_label)
msgid "Fog effect for depth cue"
msgstr ""
msgstr "깊이 인지를 위한 안개 효과"

#. i18n: file: renderingdialog.ui:109
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, enableFog_label)
Expand All @@ -909,52 +925,52 @@ msgstr "안개:"
#. i18n: file: renderingdialog.ui:140
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fogStrength_label)
msgid "Fog Strength:"
msgstr ""
msgstr "안개 강도:"

#. i18n: file: renderingdialog.ui:170
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fogPosition_label)
msgid "Fog Position:"
msgstr ""
msgstr "안개 위치:"

#. i18n: file: renderingdialog.ui:208
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, depthBlurEnable_label)
msgid "Add a depth blur"
msgstr ""
msgstr "깊이 블러 추가"

#. i18n: file: renderingdialog.ui:211
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, depthBlurEnable_label)
msgid "Depth Blur:"
msgstr ""
msgstr "깊이 블러:"

#. i18n: file: renderingdialog.ui:242
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, blurStrength_label)
msgid "Strength of the depth blur"
msgstr ""
msgstr "깊이 블러의 강도"

#. i18n: file: renderingdialog.ui:245
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, blurStrength_label)
msgid "Blur Strength :"
msgstr ""
msgstr "블러 강도:"

#. i18n: file: renderingdialog.ui:272
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, blurPosition_label)
msgid "Position of the depth blur"
msgstr ""
msgstr "깊이 블러의 위치"

#. i18n: file: renderingdialog.ui:275
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, blurPosition_label)
msgid "Blur Position:"
msgstr ""
msgstr "블러 위치:"

#. i18n: file: renderingdialog.ui:313
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, edgeOutline_label)
msgid "Add an outline to edge atoms"
msgstr ""
msgstr "가장자리 원자에 외곽선 추가"

#. i18n: file: renderingdialog.ui:316
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, edgeOutline_label)
msgid "Edge Outline:"
msgstr ""
msgstr "가장자리 외곽선:"

#. i18n: file: renderingdialog.ui:354
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveButton)
Expand Down
Loading