diff --git a/collections/lines/0/0F/0FJ0.toml b/collections/lines/0/0F/0FJ0.toml
index 8a6911eb92..b6fbd6ece6 100644
--- a/collections/lines/0/0F/0FJ0.toml
+++ b/collections/lines/0/0F/0FJ0.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਕਬੀਰ. ਭਲੀ ਭਈ ਜੋ ਭਉ ਪਰਿਆ; ਦਿਸਾ ਗਈਁ ਸਭ ਭੂਲਿ ॥"
+data = "ਕਬੀਰ. ਭਲੀ ਭਈ ਜੋ ਭਉ ਪਰਿਆ; ਦਿਸਾ ਗਈਂ︀ ਸਭ ਭੂਲਿ ॥"
 page = 1373
 line = 19
 
diff --git a/collections/lines/0/0K/0KFK.toml b/collections/lines/0/0K/0KFK.toml
index 69bd63e54b..4d8f6c680b 100644
--- a/collections/lines/0/0K/0KFK.toml
+++ b/collections/lines/0/0K/0KFK.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਪ੍ਰਿਉ ਪ੍ਰਿਉ ਕਰੈ ਸਭੈ ਹੈ ਜੇਤੀ; ਗੁਰ ਭਾਵੈ. ਪ੍ਰਿਉ ਪਾਈਁ ॥"
+data = "ਪ੍ਰਿਉ ਪ੍ਰਿਉ ਕਰੈ ਸਭੈ ਹੈ ਜੇਤੀ; ਗੁਰ ਭਾਵੈ. ਪ੍ਰਿਉ ਪਾਈਂ︀ ॥"
 page = 1273
 line = 11
 
diff --git a/collections/lines/1/1S/1SUJ.toml b/collections/lines/1/1S/1SUJ.toml
index 3fd077e0c9..7fd6886c16 100644
--- a/collections/lines/1/1S/1SUJ.toml
+++ b/collections/lines/1/1S/1SUJ.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਚਰਨ ਸੰਤਨ ਕੇ. ਮਾਥੇ ਮੇਰੇ ਊਪਰਿ; ਨੈਨਹੁ ਧੂਰਿ ਬਾਂਛਾਈਁ ॥"
+data = "ਚਰਨ ਸੰਤਨ ਕੇ. ਮਾਥੇ ਮੇਰੇ ਊਪਰਿ; ਨੈਨਹੁ ਧੂਰਿ ਬਾਂਛਾਈਂ︀ ॥"
 page = 1207
 line = 14
 
diff --git a/collections/lines/7/74/74AE.toml b/collections/lines/7/74/74AE.toml
index 1673bf5fa7..d09f65df95 100644
--- a/collections/lines/7/74/74AE.toml
+++ b/collections/lines/7/74/74AE.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਧਨ ਵਾਂਢੀ. ਪਿਰੁ ਦੇਸ ਨਿਵਾਸੀ; ਸਚੇ ਗੁਰ ਪਹਿ ਸਬਦੁ ਪਠਾਈਁ ॥"
+data = "ਧਨ ਵਾਂਢੀ. ਪਿਰੁ ਦੇਸ ਨਿਵਾਸੀ; ਸਚੇ ਗੁਰ ਪਹਿ ਸਬਦੁ ਪਠਾਈਂ︀ ॥"
 page = 1273
 line = 10
 
diff --git a/collections/lines/7/7A/7A6Q.toml b/collections/lines/7/7A/7A6Q.toml
index 3a11ff471c..7b4b874ba2 100644
--- a/collections/lines/7/7A/7A6Q.toml
+++ b/collections/lines/7/7A/7A6Q.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਤਉ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਪ੍ਰਭ; ਸੁਖੀ ਵਲਾਈਁ ॥੨॥"
+data = "ਤਉ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਪ੍ਰਭ; ਸੁਖੀ ਵਲਾਈਂ︀ ॥੨॥"
 page = 386
 line = 5
 
diff --git a/collections/lines/8/86/86RJ.toml b/collections/lines/8/86/86RJ.toml
index aff5c788c9..89a3e3c936 100644
--- a/collections/lines/8/86/86RJ.toml
+++ b/collections/lines/8/86/86RJ.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਚੰਗਿਆਈਁ ਆਲਕੁ ਕਰੇ; ਬੁਰਿਆਈਁ ਹੋਇ ਸੇਰੁ ॥"
+data = "ਚੰਗਿਆਈਂ︀ ਆਲਕੁ ਕਰੇ; ਬੁਰਿਆਈਂ︀ ਹੋਇ ਸੇਰੁ ॥"
 page = 518
 line = 11
 
diff --git a/collections/lines/B/B8/B8DR.toml b/collections/lines/B/B8/B8DR.toml
index 028bf91eff..4ba0ad19cd 100644
--- a/collections/lines/B/B8/B8DR.toml
+++ b/collections/lines/B/B8/B8DR.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਗੁਸਾਈਁ; ਪਰਤਾਪੁ ਤੁਹਾਰੋ ਡੀਠਾ ॥"
+data = "ਗੁਸਾਈਂ︀; ਪਰਤਾਪੁ ਤੁਹਾਰੋ ਡੀਠਾ ॥"
 page = 1235
 line = 4
 
diff --git a/collections/lines/E/EP/EPUJ.toml b/collections/lines/E/EP/EPUJ.toml
index 2e2660464f..57194ae6f6 100644
--- a/collections/lines/E/EP/EPUJ.toml
+++ b/collections/lines/E/EP/EPUJ.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਮਾਠਿ ਗੁੰਦਾਈਁ ਪਟੀਆ; ਭਰੀਐ ਮਾਗ ਸੰਧੂਰੇ ॥"
+data = "ਮਾਠਿ ਗੁੰਦਾਈਂ︀ ਪਟੀਆ; ਭਰੀਐ ਮਾਗ ਸੰਧੂਰੇ ॥"
 page = 558
 line = 3
 
diff --git a/collections/lines/G/GL/GLQQ.toml b/collections/lines/G/GL/GLQQ.toml
index 2db858c7c7..e511aadfdd 100644
--- a/collections/lines/G/GL/GLQQ.toml
+++ b/collections/lines/G/GL/GLQQ.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਜੋ ਤੁਮ ਦੇਹੁ; ਸੋਈ ਸੁਖੁ ਪਾਈਁ ॥੧॥"
+data = "ਜੋ ਤੁਮ ਦੇਹੁ; ਸੋਈ ਸੁਖੁ ਪਾਈਂ︀ ॥੧॥"
 page = 386
 line = 4
 
diff --git a/collections/lines/G/GM/GM04.toml b/collections/lines/G/GM/GM04.toml
index d9b42580bf..888e78203d 100644
--- a/collections/lines/G/GM/GM04.toml
+++ b/collections/lines/G/GM/GM04.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਮਨ ਤਨ ਅੰਤਰਿ; ਤੁਝੈ ਧਿਆਈਁ ॥"
+data = "ਮਨ ਤਨ ਅੰਤਰਿ; ਤੁਝੈ ਧਿਆਈਂ︀ ॥"
 page = 386
 line = 5
 
diff --git a/collections/lines/G/GW/GW7E.toml b/collections/lines/G/GW/GW7E.toml
index 720efcfa73..c5e2d45d89 100644
--- a/collections/lines/G/GW/GW7E.toml
+++ b/collections/lines/G/GW/GW7E.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਸਦਾ ਸਦਾ ਜਾਈਁ ਬਲਿਹਾਰ ॥"
+data = "ਸਦਾ ਸਦਾ ਜਾਈਂ︀ ਬਲਿਹਾਰ ॥"
 page = 868
 line = 11
 
diff --git a/collections/lines/H/HB/HBAU.toml b/collections/lines/H/HB/HBAU.toml
index 4954c9d5d1..42a0143da9 100644
--- a/collections/lines/H/HB/HBAU.toml
+++ b/collections/lines/H/HB/HBAU.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਤੁਮੑਰੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਤੇ; ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਅਘਾਈਁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥"
+data = "ਤੁਮੑਰੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਤੇ; ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਅਘਾਈਂ︀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥"
 page = 386
 line = 4
 
diff --git a/collections/lines/H/HV/HV79.toml b/collections/lines/H/HV/HV79.toml
index ffebaf1d81..5d39fb8b47 100644
--- a/collections/lines/H/HV/HV79.toml
+++ b/collections/lines/H/HV/HV79.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਸੇਵ ਕੀਤੀ. ਸੰਤੋਖੀਈਁ; ਜਿਨੑੀ. ਸਚੋ ਸਚੁ ਧਿਆਇਆ ॥"
+data = "ਸੇਵ ਕੀਤੀ. ਸੰਤੋਖੀਈਂ︀; ਜਿਨੑੀ. ਸਚੋ ਸਚੁ ਧਿਆਇਆ ॥"
 page = 466
 line = 19
 
diff --git a/collections/lines/J/J0/J0NN.toml b/collections/lines/J/J0/J0NN.toml
index 2e19fd5afa..cce5fe6cfd 100644
--- a/collections/lines/J/J0/J0NN.toml
+++ b/collections/lines/J/J0/J0NN.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਕਹੁ ਨਾਨਕ; ਨਿਤ ਇਵੈ ਧਿਆਈਁ ॥"
+data = "ਕਹੁ ਨਾਨਕ; ਨਿਤ ਇਵੈ ਧਿਆਈਂ︀ ॥"
 page = 386
 line = 6
 
diff --git a/collections/lines/K/K2/K2NT.toml b/collections/lines/K/K2/K2NT.toml
index 5264c6fa2c..da10ce445f 100644
--- a/collections/lines/K/K2/K2NT.toml
+++ b/collections/lines/K/K2/K2NT.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਏਕਾਦਸੀ ਬ੍ਰਤੁ ਰਹੈ; ਕਾਹੇ ਕਉ ਤੀਰਥ ਜਾਈਁ ॥੧॥"
+data = "ਏਕਾਦਸੀ ਬ੍ਰਤੁ ਰਹੈ; ਕਾਹੇ ਕਉ ਤੀਰਥ ਜਾਈਂ︀ ॥੧॥"
 page = 718
 line = 14
 
diff --git a/collections/lines/K/K6/K6XD.toml b/collections/lines/K/K6/K6XD.toml
index d7fdf7fd58..783aa6234a 100644
--- a/collections/lines/K/K6/K6XD.toml
+++ b/collections/lines/K/K6/K6XD.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਜੇ ਭੁਲੀ ਜੇ ਚੁਕੀ ਸਾਈਁ; ਭੀ ਤਹਿੰਜੀ ਕਾਢੀਆ ॥"
+data = "ਜੇ ਭੁਲੀ ਜੇ ਚੁਕੀ ਸਾਈਂ︀; ਭੀ ਤਹਿੰਜੀ ਕਾਢੀਆ ॥"
 page = 761
 line = 7
 
diff --git a/collections/lines/K/KN/KN63.toml b/collections/lines/K/KN/KN63.toml
index 5886672bc2..ea0661267b 100644
--- a/collections/lines/K/KN/KN63.toml
+++ b/collections/lines/K/KN/KN63.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਤੁਮੑਰੈ ਲਵੈ; ਨ ਕੋਊ ਲਾਈਁ ॥੩॥"
+data = "ਤੁਮੑਰੈ ਲਵੈ; ਨ ਕੋਊ ਲਾਈਂ︀ ॥੩॥"
 page = 386
 line = 6
 
diff --git a/collections/lines/M/MF/MF9E.toml b/collections/lines/M/MF/MF9E.toml
index 5aeaa17720..9065de1f58 100644
--- a/collections/lines/M/MF/MF9E.toml
+++ b/collections/lines/M/MF/MF9E.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਨਾਨੑੀ ਸੀ ਬੂੰਦ. ਪਵਨੁ ਪਤਿ ਖੋਵੈ; ਜਨਮਿ ਮਰੈ ਖਿਨੁ ਤਾਈਁ ॥੪॥"
+data = "ਨਾਨੑੀ ਸੀ ਬੂੰਦ. ਪਵਨੁ ਪਤਿ ਖੋਵੈ; ਜਨਮਿ ਮਰੈ ਖਿਨੁ ਤਾਈਂ︀ ॥੪॥"
 page = 1274
 line = 1
 
diff --git a/collections/lines/P/PT/PTLJ.toml b/collections/lines/P/PT/PTLJ.toml
index 2f3883430a..f1757789ff 100644
--- a/collections/lines/P/PT/PTLJ.toml
+++ b/collections/lines/P/PT/PTLJ.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਗਤਿ ਹੋਵੈ; ਸੰਤਹ ਲਗਿ ਪਾਈਁ ॥੪॥੯॥੬੦॥"
+data = "ਗਤਿ ਹੋਵੈ; ਸੰਤਹ ਲਗਿ ਪਾਈਂ︀ ॥੪॥੯॥੬੦॥"
 page = 386
 line = 6
 
diff --git a/collections/lines/Q/Q2/Q2TS.toml b/collections/lines/Q/Q2/Q2TS.toml
index e09885549f..2f49720196 100644
--- a/collections/lines/Q/Q2/Q2TS.toml
+++ b/collections/lines/Q/Q2/Q2TS.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਉਦੋਸੀਅ ਘਰੇ ਹੀ ਵੁਠੀ; ਕੁੜਿਈਁ ਰੰਨੀ ਧੰਮੀ ॥"
+data = "ਉਦੋਸੀਅ ਘਰੇ ਹੀ ਵੁਠੀ; ਕੁੜਿਈਂ︀ ਰੰਨੀ ਧੰਮੀ ॥"
 page = 1412
 line = 12
 
diff --git a/collections/lines/Q/QR/QRBV.toml b/collections/lines/Q/QR/QRBV.toml
index cd02a60248..c5350e52a6 100644
--- a/collections/lines/Q/QR/QRBV.toml
+++ b/collections/lines/Q/QR/QRBV.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਗੋਬਿੰਦ ਠਾਕੁਰ ਮਿਲਨ; ਦੁਰਾਈਁ ॥"
+data = "ਗੋਬਿੰਦ ਠਾਕੁਰ ਮਿਲਨ; ਦੁਰਾਈਂ︀ ॥"
 page = 1307
 line = 10
 
diff --git a/collections/lines/R/RS/RS6S.toml b/collections/lines/R/RS/RS6S.toml
index e7b9697129..406ef30070 100644
--- a/collections/lines/R/RS/RS6S.toml
+++ b/collections/lines/R/RS/RS6S.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਜਹਾ ਪਠਾਵਹੁ; ਤਹ ਤਹ ਜਾਈਁ ॥"
+data = "ਜਹਾ ਪਠਾਵਹੁ; ਤਹ ਤਹ ਜਾਈਂ︀ ॥"
 page = 386
 line = 3
 
diff --git a/collections/lines/T/T1/T1J0.toml b/collections/lines/T/T1/T1J0.toml
index 97fb6ae20d..296456368d 100644
--- a/collections/lines/T/T1/T1J0.toml
+++ b/collections/lines/T/T1/T1J0.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਤੁਮਰਾ ਦੀਆ; ਪੈਨੑਉ ਖਾਈਁ ॥"
+data = "ਤੁਮਰਾ ਦੀਆ; ਪੈਨੑਉ ਖਾਈਂ︀ ॥"
 page = 386
 line = 5
 
diff --git a/collections/lines/T/T1/T1RV.toml b/collections/lines/T/T1/T1RV.toml
index b62ce3999c..814ab0eee8 100644
--- a/collections/lines/T/T1/T1RV.toml
+++ b/collections/lines/T/T1/T1RV.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਗਾਹੇ. ਨ ਨੇਕੀ ਕਾਰ ਕਰਦਮ; ਮਮ ਈਁ ਚਿਨੀ. ਅਹਵਾਲ ॥੩॥"
+data = "ਗਾਹੇ. ਨ ਨੇਕੀ ਕਾਰ ਕਰਦਮ; ਮਮ ਈਂ︀ ਚਿਨੀ. ਅਹਵਾਲ ॥੩॥"
 page = 721
 line = 7
 
diff --git a/collections/lines/U/UG/UGZ2.toml b/collections/lines/U/UG/UGZ2.toml
index 38522533f8..0b95cba59b 100644
--- a/collections/lines/U/UG/UGZ2.toml
+++ b/collections/lines/U/UG/UGZ2.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਮਤਿ ਪੰਖੇਰੂ ਵਸਿ ਹੋਇ; ਸਤਿਗੁਰੂ ਧਿਆਈਁ ॥"
+data = "ਮਤਿ ਪੰਖੇਰੂ ਵਸਿ ਹੋਇ; ਸਤਿਗੁਰੂ ਧਿਆਈਂ︀ ॥"
 page = 1239
 line = 5
 
diff --git a/collections/lines/Y/YQ/YQRU.toml b/collections/lines/Y/YQ/YQRU.toml
index dd062bce02..b8debb307a 100644
--- a/collections/lines/Y/YQ/YQRU.toml
+++ b/collections/lines/Y/YQ/YQRU.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਸੰਗਿ ਸਹਾਈ. ਛੋਡਿ, ਨ ਜਾਈ; ਪ੍ਰਭੁ ਦੀਸੈ ਸਭਨੀ ਠਾਈਁ ॥੧॥"
+data = "ਸੰਗਿ ਸਹਾਈ. ਛੋਡਿ, ਨ ਜਾਈ; ਪ੍ਰਭੁ ਦੀਸੈ ਸਭਨੀ ਠਾਈਂ︀ ॥੧॥"
 page = 1269
 line = 14
 
diff --git a/collections/lines/Z/ZU/ZU7T.toml b/collections/lines/Z/ZU/ZU7T.toml
index 6609d8f210..bea14e1e91 100644
--- a/collections/lines/Z/ZU/ZU7T.toml
+++ b/collections/lines/Z/ZU/ZU7T.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[content]]
 asset = "SSA2"
 type = "primary"
-data = "ਅਪਨਾ ਕਾਜੁ ਸਵਾਰਹੁ ਆਪੇ; ਸੁਖਦਾਤੇ ਗੋਸਾਂਈਁ ॥"
+data = "ਅਪਨਾ ਕਾਜੁ ਸਵਾਰਹੁ ਆਪੇ; ਸੁਖਦਾਤੇ ਗੋਸਾਂਈਂ︀ ॥"
 page = 1273
 line = 14