diff --git a/src/jsc/bindings/FormatStackTraceForJS.cpp b/src/jsc/bindings/FormatStackTraceForJS.cpp
index 9cbaf3b2909d..cca4900cb3d3 100644
--- a/src/jsc/bindings/FormatStackTraceForJS.cpp
+++ b/src/jsc/bindings/FormatStackTraceForJS.cpp
@@ -647,6 +647,10 @@ JSC::JSValue computeErrorInfoWrapperToJSValue(JSC::VM& vm, Vector<StackFrame>& s
     line_in = line.oneBasedInt();
     column_in = column.oneBasedInt();
 
+    // materializeErrorInfoIfNeeded putDirect()s this unconditionally; an empty JSValue
+    // in property storage crashes the next read. https://github.com/oven-sh/bun/issues/34095
+    if (!result) [[unlikely]]
+        return jsUndefined();
     return result;
 }
 
diff --git a/test/js/node/v8/capture-stack-trace.test.js b/test/js/node/v8/capture-stack-trace.test.js
index 20d405594b28..a834a4b0a0ad 100644
--- a/test/js/node/v8/capture-stack-trace.test.js
+++ b/test/js/node/v8/capture-stack-trace.test.js
@@ -1003,3 +1003,27 @@ test("printing an error whose message getter calls Error.captureStackTrace on it
 
   expect({ lastLine: stdout.trimEnd().split("\n").pop(), exitCode }).toEqual({ lastLine: "after", exitCode: 0 });
 });
+
+// https://github.com/oven-sh/bun/issues/34095
+test("lazy error-info materialization does not store an empty stack value when the compute hook throws", async () => {
+  const src = `
+    Error.prepareStackTrace = (e, s) => "custom-stack";
+    const e = new Error("x");
+    Object.defineProperty(e, "message", { get() { throw new TypeError("msg-boom"); } });
+    let first = "no-throw";
+    try { void e.stack; } catch (err) { first = err.message; }
+    console.log(JSON.stringify({ first, secondType: typeof e.stack }));
+  `;
+  await using proc = Bun.spawn({
+    cmd: [bunExe(), "-e", src],
+    env: bunEnv,
+    stdout: "pipe",
+    stderr: "pipe",
+  });
+  const [stdout, stderr, exitCode] = await Promise.all([proc.stdout.text(), proc.stderr.text(), proc.exited]);
+  expect({ stdout: stdout.trim(), signalCode: proc.signalCode }).toEqual({
+    stdout: JSON.stringify({ first: "msg-boom", secondType: "undefined" }),
+    signalCode: null,
+  });
+  expect(exitCode).toBe(0);
+});