chore(deps): lock file maintenance (#5863)

This PR contains the following updates:

| Update | Change |
|---|---|
| lockFileMaintenance | All locks refreshed |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the [Dependency
Dashboard](../issues/714) for more information.

🔧 This Pull Request updates lock files to use the latest dependency
versions.

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (in timezone Australia/Sydney)

- Branch creation
  - "before 6am on wednesday"
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config
help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/google/osv.dev).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0NC4zMi42IiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDQuMzIuNiIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1hc3RlciIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=-->

Author: renovate-bot

docs/Gemfile.lock

@@ -45,26 +45,27 @@ GEM
       safe_yaml (~> 1.0)
       terminal-table (>= 1.8, < 4.0)
       webrick (~> 1.7)
-    jekyll-default-layout (0.1.5)
+    jekyll-default-layout (0.2.0)
       jekyll (>= 3.0, < 5.0)
     jekyll-feed (0.17.0)
       jekyll (>= 3.7, < 5.0)
     jekyll-github-metadata (2.16.1)
       jekyll (>= 3.4, < 5.0)
       octokit (>= 4, < 7, != 4.4.0)
-    jekyll-include-cache (0.2.1)
+    jekyll-include-cache (0.2.2)
       jekyll (>= 3.7, < 5.0)
-    jekyll-optional-front-matter (0.3.2)
+    jekyll-optional-front-matter (0.3.3)
       jekyll (>= 3.0, < 5.0)
-    jekyll-readme-index (0.3.0)
+    jekyll-readme-index (0.4.0)
       jekyll (>= 3.0, < 5.0)
-    jekyll-relative-links (0.7.0)
+      kramdown-parser-gfm (~> 1.1)
+    jekyll-relative-links (0.8.0)
       jekyll (>= 3.3, < 5.0)
     jekyll-sass-converter (3.1.0)
       sass-embedded (~> 1.75)
     jekyll-seo-tag (2.9.0)
       jekyll (>= 3.8, < 5.0)
-    jekyll-titles-from-headings (0.5.3)
+    jekyll-titles-from-headings (0.5.4)
       jekyll (>= 3.3, < 5.0)
     jekyll-watch (2.2.1)
       listen (~> 3.0)