From 3ce961b8643bc1087edc7c0946813be733e54e70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: atavism Date: Thu, 6 Aug 2026 07:01:25 -0700 Subject: [PATCH] update translations --- assets/locales/ar.po | 150 +++++++++++++++---- assets/locales/bn.po | 149 +++++++++++++++---- assets/locales/es-cu.po | 151 +++++++++++++++---- assets/locales/es.po | 149 +++++++++++++++---- assets/locales/fa.po | 151 +++++++++++++++---- assets/locales/fr.po | 302 +++++++++++++++++++++++++++++++++----- assets/locales/hi.po | 151 +++++++++++++++---- assets/locales/ms.po | 152 +++++++++++++++---- assets/locales/my.po | 153 +++++++++++++++---- assets/locales/ps.po | 148 +++++++++++++++---- assets/locales/ru.po | 153 ++++++++++++++----- assets/locales/th.po | 152 ++++++++++++++----- assets/locales/tk.po | 145 ++++++++++++++---- assets/locales/tr.po | 152 +++++++++++++++---- assets/locales/vi.po | 152 +++++++++++++++---- assets/locales/zh-Hans.po | 142 ++++++++++++++---- assets/locales/zh-Hant.po | 143 ++++++++++++++---- 17 files changed, 2154 insertions(+), 541 deletions(-) diff --git a/assets/locales/ar.po b/assets/locales/ar.po index 3005423e7d..3f234d4b73 100644 --- a/assets/locales/ar.po +++ b/assets/locales/ar.po @@ -1,19 +1,19 @@ # Translators: # Lamine Kacimi , 2025 # Rima Sghaier, 2025 -# Abed Abedd , 2025 # Amin Jobran, 2025 # dc64c51d94429ef6835e68b9062d8713_f0bbcb2 , 2025 # Mhawesh, 2025 # e2f , 2026 # 6ad90dadbe5d08991a98500e1efbdbb4_9d79615 <7392e61add82b364ab0393a04573af48_721156>, 2026 -# Derek F , 2026 # tx_e2f_ar_r5 tx_e2f_ar_r5, 2026 # Lantern, 2026 +# Abed Abedd , 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/ar/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -32,6 +32,30 @@ msgstr "الإعدادات" msgid "report_an_issue" msgstr "الإبلاغ عن مشكلة" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "إضافة لقطات شاشة" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG أو JPG أو GIF — بحد أقصى 15 ميغابايت إجمالاً" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "إضافة صور" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "يتم دعم صور PNG وJPG وGIF فقط." + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "يمكنك إرفاق ما يصل إلى 3 صور." + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "يجب ألا يتجاوز إجمالي حجم المرفقات 15 ميغابايت." + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "هذه الصورة مرفقة بالفعل." + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "تعذّرت قراءة أحد هذه الملفات." + msgid "lantern_projects" msgstr "مشاريع Lantern:" @@ -162,6 +186,36 @@ msgstr "تسجيل الخروج" msgid "check_for_updates" msgstr "التحقق من التحديثات" +msgid "update_available" +msgstr "يتوفر تحديث" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"الإصدار %s من Lantern متوفر. سيقوم Lantern بتنزيل ملف APK والتحقق منه قبل " +"فتح مثبّت أندرويد." + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "تنزيل وتثبيت" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "السماح بتثبيت التطبيقات" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"يحتاج أندرويد إلى إذن لتثبيت التحديثات من Lantern. فعّل خيار السماح من هذا " +"المصدر، ثم تحقق من التحديثات مرة أخرى." + +msgid "error_install_update" +msgstr "تعذّر تثبيت التحديث" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"تعذّر على Lantern التحقق من هذا التحديث أو تثبيته. يرجى المحاولة مرة أخرى " +"لاحقًا." + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern محدّث." + msgid "support" msgstr "الدعم" @@ -367,8 +421,13 @@ msgstr "أضف بريدك الإلكتروني للوصول إلى اشتراك msgid "confirm_email_code" msgstr "رمز التأكيد" -msgid "confirm_email_code_message" -msgstr "أكِّد أن عنوان البريد الإلكتروني هذا يخصك، أدخل الرمز المرسل إلى: " +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "لقد أرسلنا رمزًا إلى " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" +msgstr "" +" أدخله أدناه. إذا لم يكن في صندوق الوارد، تحقق من مجلد الرسائل غير المرغوب " +"فيها." msgid "resend_email" msgstr "إعادة إرسال البريد الإلكتروني" @@ -486,6 +545,21 @@ msgstr "" "تم تفعيل ميزات برو الخاصة بك—استمتع ببيانات غير محدودة وسرعات أعلى وخوادم " "مميزة." +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "تمت استعادة الشراء" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "اشتراكك في Lantern Pro نشط الآن على هذا الجهاز." + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "لم يتم العثور على عملية شراء" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "لا يوجد اشتراك نشط مرتبط بحساب Apple ID هذا." + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "لا يوجد اشتراك نشط مرتبط بحساب Google هذا." + msgid "plans_fetch_error" msgstr "خطأ في جلب الخطط. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا." @@ -1000,6 +1074,9 @@ msgstr "" "سيصبح هذا بريدك الإلكتروني الجديد لتسجيل الدخول. ستحتاج إلى التحقق منه قبل " "أن يدخل التغيير حيز التنفيذ." +msgid "email_must_be_different" +msgstr "يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني مختلف." + msgid "enter_new_email" msgstr "أدخل بريدك الإلكتروني الجديد" @@ -1069,6 +1146,15 @@ msgstr "أدخل رمز التفعيل" msgid "restore_purchase" msgstr "استعادة الشراء" +msgid "already_purchased" +msgstr "هل اشتريت بالفعل؟" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "تمت استعادة الشراء بنجاح." + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "لم يتم العثور على مشتريات لاستعادتها." + msgid "do_private_server_setup" msgstr "إعداد خادم DO الخاص" @@ -1597,50 +1683,52 @@ msgstr "تم حذف حسابك بشكل دائم." msgid "verify_with" msgstr "التحقق عبر %s" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "اعادة التجديد" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "تم اكتشاف تعارض في VPN" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"هناك VPN آخر يعمل على جهازك. يعمل Lantern بشكل أفضل عندما يكون VPN الوحيد " +"النشط. للحصول على أفضل النتائج، يرجى فصله قبل استخدام Lantern." -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "فهمت" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "الاتصال على أي حال" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "تعذّر الاتصال. تحقق من اتصالك بالإنترنت." -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "الخدمة غير متاحة مؤقتًا. جارٍ المحاولة مرة أخرى..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "فشل الاتصال. يرجى المحاولة مرة أخرى." + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "تعذّر تحميل إعدادات التوجيه. جارٍ إعادة المحاولة..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "التحديث الآن" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "لاحقًا" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s جاهز للتثبيت" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "محدّث" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "أنت تستخدم أحدث إصدار من Lantern %s" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "تعذّر التحقق من التحديثات" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى" diff --git a/assets/locales/bn.po b/assets/locales/bn.po index 458b6d2d30..f0bf786c89 100644 --- a/assets/locales/bn.po +++ b/assets/locales/bn.po @@ -1,12 +1,12 @@ # Translators: -# code smite , 2025 # tx_e2f_bn c3 , 2026 -# Derek F , 2026 # Lantern, 2026 +# code smite , 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Bengali (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/bn/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -25,6 +25,30 @@ msgstr "সেটিংস" msgid "report_an_issue" msgstr "সমস্যা রিপোর্ট করুন" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "স্ক্রিনশট যোগ করুন" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG, JPG বা GIF — মোট সর্বোচ্চ 15 MB" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "ছবি যোগ করুন" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "শুধুমাত্র PNG, JPG এবং GIF ছবি সমর্থিত।" + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "আপনি সর্বোচ্চ 3টি ছবি সংযুক্ত করতে পারবেন।" + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "সংযুক্তিগুলির মোট আকার 15 MB-এর কম হতে হবে।" + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "এই ছবিটি ইতিমধ্যে সংযুক্ত করা হয়েছে।" + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "আমরা এই ফাইলগুলির একটি পড়তে পারিনি।" + msgid "lantern_projects" msgstr "Lantern প্রজেক্টস:" @@ -155,6 +179,36 @@ msgstr "সাইন আউট করুন" msgid "check_for_updates" msgstr "আপডেট চেক করুন" +msgid "update_available" +msgstr "আপডেট উপলব্ধ" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Lantern %s উপলব্ধ। Android-এর ইনস্টলার খোলার আগে Lantern APK ডাউনলোড করে " +"যাচাই করবে।" + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "ডাউনলোড করে ইনস্টল করুন" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "অ্যাপ ইনস্টলের অনুমতি দিন" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"Lantern থেকে আপডেট ইনস্টল করতে Android-এর অনুমতি প্রয়োজন। 'এই উৎস থেকে " +"অনুমতি দিন' চালু করুন, তারপর আবার আপডেটের জন্য চেক করুন।" + +msgid "error_install_update" +msgstr "আপডেট ইনস্টল করা যায়নি" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern এই আপডেটটি যাচাই বা ইনস্টল করতে পারেনি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা " +"করুন।" + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern আপ টু ডেট আছে।" + msgid "support" msgstr "সহায়তা" @@ -363,9 +417,11 @@ msgstr "" msgid "confirm_email_code" msgstr "নিশ্চিতকরণ কোড" -msgid "confirm_email_code_message" -msgstr "" -"নিশ্চিত করুন যে এই ইমেইল ঠিকানাটি আপনার, যে কোড পাঠানো হয়েছে সেটি লিখুন: " +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "আমরা একটি কোড পাঠিয়েছি: " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" +msgstr " নিচে এটি লিখুন। ইনবক্সে না থাকলে স্প্যাম ফোল্ডার দেখুন।" msgid "resend_email" msgstr "ইমেইল আবার পাঠান" @@ -489,6 +545,21 @@ msgstr "" "আপনার প্রো ফিচারগুলি আনলক হয়েছে—আনলিমিটেড ডেটা, দ্রুত গতি এবং প্রিমিয়াম " "সার্ভার উপভোগ করুন।" +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "ক্রয় পুনরুদ্ধার হয়েছে" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "আপনার Lantern Pro সাবস্ক্রিপশন এখন এই ডিভাইসে সক্রিয়।" + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "কোনো ক্রয় পাওয়া যায়নি" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "এই Apple ID-এর সাথে কোনো সক্রিয় সাবস্ক্রিপশন যুক্ত নেই।" + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "এই Google অ্যাকাউন্টের সাথে কোনো সক্রিয় সাবস্ক্রিপশন যুক্ত নেই।" + msgid "plans_fetch_error" msgstr "প্ল্যান আনতে ত্রুটি। পরে আবার চেষ্টা করুন।" @@ -1016,6 +1087,9 @@ msgstr "" "এটি আপনার নতুন লগইন ইমেইল হবে। পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার আগে আপনাকে এটি যাচাই " "করতে হবে।" +msgid "email_must_be_different" +msgstr "অনুগ্রহ করে একটি ভিন্ন ইমেইল ঠিকানা লিখুন।" + msgid "enter_new_email" msgstr "আপনার নতুন ইমেইল লিখুন" @@ -1087,6 +1161,15 @@ msgstr "একটি অ্যাক্টিভেশন কোড লিখু msgid "restore_purchase" msgstr "ক্রয় পুনরুদ্ধার করুন" +msgid "already_purchased" +msgstr "ইতিমধ্যে কিনেছেন?" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "ক্রয় সফলভাবে পুনরুদ্ধার হয়েছে।" + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "পুনরুদ্ধার করার মতো কোনো ক্রয় পাওয়া যায়নি।" + msgid "do_private_server_setup" msgstr "DO প্রাইভেট সার্ভার সেটআপ" @@ -1633,50 +1716,52 @@ msgstr "আপনার অ্যাকাউন্ট স্থায়ীভ msgid "verify_with" msgstr "%s দিয়ে যাচাই করুন" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "হালনাগাদ" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "VPN দ্বন্দ্ব শনাক্ত হয়েছে" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"আপনার ডিভাইসে আরেকটি VPN চলছে। Lantern একমাত্র সক্রিয় VPN হিসেবে সবচেয়ে " +"ভালো কাজ করে। সেরা ফলাফলের জন্য, Lantern ব্যবহারের আগে সেটি বিচ্ছিন্ন করুন।" -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "পেয়েছি" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "তবুও সংযোগ করুন" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "সংযোগ করা যাচ্ছে না। আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন।" -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "পরিষেবা সাময়িকভাবে অনুপলব্ধ। আবার চেষ্টা করা হচ্ছে..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।" + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "রাউটিং কনফিগারেশন লোড করা যায়নি। পুনরায় চেষ্টা করা হচ্ছে..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "এখনি আপডেট করুন" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "পরে" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s ইনস্টলের জন্য প্রস্তুত" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "আপ টু ডেট" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "আপনি Lantern-এর সর্বশেষ সংস্করণ %s ব্যবহার করছেন" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "আপডেট চেক করা যায়নি" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "আপনার সংযোগ পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন" diff --git a/assets/locales/es-cu.po b/assets/locales/es-cu.po index 5b0b32e114..2b892796bf 100644 --- a/assets/locales/es-cu.po +++ b/assets/locales/es-cu.po @@ -4,16 +4,16 @@ # e2f , 2025 # tx_e2f_es t1 , 2025 # Katherine Mojena, 2025 -# Aimara pena, 2026 # e2f_es r2 , 2026 # tx_e2f_es t35 , 2026 +# Lantern, 2026 +# Aimara pena, 2026 # strel, 2026 # Derek F , 2026 -# Lantern, 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Spanish (Cuba) (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/es_CU/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -32,6 +32,30 @@ msgstr "Configuración" msgid "report_an_issue" msgstr "Informar un problema" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "Añadir capturas de pantalla" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG, JPG o GIF — máximo 15 MB en total" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "Añadir imágenes" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "Solo se admiten imágenes PNG, JPG y GIF." + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "Puedes adjuntar hasta 3 imágenes." + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "Los archivos adjuntos no deben superar los 15 MB en total." + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "Esa imagen ya está adjunta." + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "No pudimos leer uno de esos archivos." + msgid "lantern_projects" msgstr "Proyectos de Lantern:" @@ -165,6 +189,36 @@ msgstr "Cerrar sesión" msgid "check_for_updates" msgstr "Buscar actualizaciones" +msgid "update_available" +msgstr "Actualización disponible" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Lantern %s está disponible. Lantern descargará y verificará el APK antes de " +"abrir el instalador de Android." + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "Descargar e instalar" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "Permitir instalación de aplicaciones" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"Android necesita permiso para instalar actualizaciones desde Lantern. Activa" +" Permitir desde esta fuente y vuelve a buscar actualizaciones." + +msgid "error_install_update" +msgstr "No se pudo instalar la actualización" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern no pudo verificar o instalar esta actualización. Por favor, " +"inténtalo de nuevo más tarde." + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern está actualizado." + msgid "support" msgstr "Soporte" @@ -374,10 +428,13 @@ msgstr "" msgid "confirm_email_code" msgstr "Código de Confirmación" -msgid "confirm_email_code_message" +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "Enviamos un código a " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" msgstr "" -"Confirma que esta dirección de correo electrónico es tuya ingresando el " -"código enviado a:" +" Ingrésalo abajo. Si no está en tu bandeja de entrada, revisa tu carpeta de " +"spam." msgid "resend_email" msgstr "Reenviar Email" @@ -500,6 +557,21 @@ msgstr "" "Tus funciones Pro están desbloqueadas—disfruta de datos ilimitados, " "velocidades más rápidas y servidores premium." +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "Compra restaurada" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "Tu suscripción a Lantern Pro ya está activa en este dispositivo." + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "No se encontró ninguna compra" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "No hay ninguna suscripción activa vinculada a este Apple ID." + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "No hay ninguna suscripción activa vinculada a esta cuenta de Google." + msgid "plans_fetch_error" msgstr "Error al cargar los planes. Por favor intenta de nuevo más tarde." @@ -1035,6 +1107,9 @@ msgstr "" "Este será tu nuevo email de inicio de sesión. Necesitarás verificarlo antes " "de que el cambio tenga efecto." +msgid "email_must_be_different" +msgstr "Por favor, ingresa una dirección de correo electrónico diferente." + msgid "enter_new_email" msgstr "Ingresa tu nuevo Email" @@ -1105,6 +1180,15 @@ msgstr "Ingresa un Código de Activación" msgid "restore_purchase" msgstr "Restaurar Compra" +msgid "already_purchased" +msgstr "¿Ya compraste?" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "Compra restaurada exitosamente." + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "No se encontraron compras para restaurar." + msgid "do_private_server_setup" msgstr "Configuración de Servidor Privado DO" @@ -1658,50 +1742,53 @@ msgstr "Tu cuenta ha sido eliminada permanentemente. " msgid "verify_with" msgstr "Verificar con %s" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "Renovar" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "Conflicto de VPN detectado" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"Hay otra VPN en ejecución en tu dispositivo. Lantern funciona mejor como tu " +"única VPN activa. Para obtener los mejores resultados, desconéctala antes de" +" usar Lantern." -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "Lo tengo" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "Conectar de todos modos" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "No se puede conectar. Verifica tu conexión a internet." -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "Servicio temporalmente no disponible. Intentando de nuevo..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "Falló la conexión. Por favor, inténtalo de nuevo." + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "No se pudo cargar la configuración de enrutamiento. Reintentando..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "Actualizar ahora" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "Más tarde" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s está listo para instalar" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "Actualizado" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "Estás usando la última versión de Lantern %s" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "No se pudo buscar actualizaciones" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "Verifica tu conexión y vuelve a intentarlo" diff --git a/assets/locales/es.po b/assets/locales/es.po index 29e61b8822..caab15c979 100644 --- a/assets/locales/es.po +++ b/assets/locales/es.po @@ -3,13 +3,13 @@ # e2f , 2026 # e2f_es r2 , 2026 # tx_e2f_es t35 , 2026 +# Lantern, 2026 # strel, 2026 # Derek F , 2026 -# Lantern, 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/es/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -28,6 +28,30 @@ msgstr "Configuración" msgid "report_an_issue" msgstr "Reportar un Problema" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "Añadir capturas de pantalla" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG, JPG o GIF — máximo 15 MB en total" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "Añadir imágenes" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "Solo se admiten imágenes PNG, JPG y GIF." + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "Puedes adjuntar hasta 3 imágenes." + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "Los archivos adjuntos no deben superar los 15 MB en total." + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "Esa imagen ya está adjunta." + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "No pudimos leer uno de esos archivos." + msgid "lantern_projects" msgstr "Proyectos de Lantern:" @@ -161,6 +185,36 @@ msgstr "Cerrar Sesión" msgid "check_for_updates" msgstr "Buscar Actualizaciones" +msgid "update_available" +msgstr "Actualización disponible" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Lantern %s está disponible. Lantern descargará y verificará el APK antes de " +"abrir el instalador de Android." + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "Descargar e instalar" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "Permitir instalación de aplicaciones" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"Android necesita permiso para instalar actualizaciones desde Lantern. Activa" +" Permitir desde esta fuente y vuelve a buscar actualizaciones." + +msgid "error_install_update" +msgstr "No se pudo instalar la actualización" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern no pudo verificar o instalar esta actualización. Por favor, " +"inténtalo de nuevo más tarde." + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern está actualizado." + msgid "support" msgstr "Soporte" @@ -370,10 +424,13 @@ msgstr "" msgid "confirm_email_code" msgstr "Código de Confirmación" -msgid "confirm_email_code_message" +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "Enviamos un código a " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" msgstr "" -"Confirma que esta dirección de correo electrónico es tuya ingresando el " -"código enviado a:" +" Ingrésalo abajo. Si no está en tu bandeja de entrada, revisa tu carpeta de " +"spam." msgid "resend_email" msgstr "Reenviar Email" @@ -496,6 +553,21 @@ msgstr "" "Tus funciones Pro están desbloqueadas—disfruta de datos ilimitados, " "velocidades más rápidas y servidores premium." +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "Compra restaurada" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "Tu suscripción a Lantern Pro ya está activa en este dispositivo." + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "No se encontró ninguna compra" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "No hay ninguna suscripción activa vinculada a este Apple ID." + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "No hay ninguna suscripción activa vinculada a esta cuenta de Google." + msgid "plans_fetch_error" msgstr "Error al cargar los planes. Por favor intenta de nuevo más tarde." @@ -1031,6 +1103,9 @@ msgstr "" "Este será tu nuevo email de inicio de sesión. Necesitarás verificarlo antes " "de que el cambio tenga efecto." +msgid "email_must_be_different" +msgstr "Por favor, ingresa una dirección de correo electrónico diferente." + msgid "enter_new_email" msgstr "Ingresa tu nuevo Email" @@ -1101,6 +1176,15 @@ msgstr "Ingresa un Código de Activación" msgid "restore_purchase" msgstr "Restaurar Compra" +msgid "already_purchased" +msgstr "¿Ya compraste?" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "Compra restaurada exitosamente." + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "No se encontraron compras para restaurar." + msgid "do_private_server_setup" msgstr "Configuración de Servidor Privado DO" @@ -1654,50 +1738,53 @@ msgstr "Tu cuenta ha sido eliminada permanentemente. " msgid "verify_with" msgstr "Verificar con %s" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "Renovar" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "Conflicto de VPN detectado" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"Hay otra VPN en ejecución en tu dispositivo. Lantern funciona mejor como tu " +"única VPN activa. Para obtener los mejores resultados, desconéctala antes de" +" usar Lantern." -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "Lo tengo" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "Conectar de todos modos" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "No se puede conectar. Verifica tu conexión a internet." -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "Servicio temporalmente no disponible. Intentando de nuevo..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "Falló la conexión. Por favor, inténtalo de nuevo." + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "No se pudo cargar la configuración de enrutamiento. Reintentando..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "Actualizar ahora" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "Más tarde" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s está listo para instalar" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "Actualizado" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "Estás usando la última versión de Lantern %s" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "No se pudo buscar actualizaciones" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "Verifica tu conexión y vuelve a intentarlo" diff --git a/assets/locales/fa.po b/assets/locales/fa.po index 00f3450d07..cc0bf65382 100644 --- a/assets/locales/fa.po +++ b/assets/locales/fa.po @@ -7,12 +7,15 @@ # e2f_fa r1 , 2026 # Evan , 2026 # Mokah , 2026 -# Derek F , 2026 # Lantern, 2026 +# Pedram Azizallahi , 2026 +# Mary Sol , 2026 +# kian kamali , 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Persian (Iran) (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/fa_IR/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -31,6 +34,30 @@ msgstr "تنظیمات" msgid "report_an_issue" msgstr "گزارش مشکل" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "افزودن اسکرین‌شات" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG، JPG یا GIF — در مجموع حداکثر 15 مگابایت" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "افزودن تصاویر" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "فقط تصاویر PNG، JPG و GIF پشتیبانی می‌شوند." + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "می‌توانید حداکثر 3 تصویر پیوست کنید." + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "مجموع حجم پیوست‌ها باید کمتر از 15 مگابایت باشد." + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "این تصویر قبلاً پیوست شده است." + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "یکی از این فایل‌ها قابل خواندن نبود." + msgid "lantern_projects" msgstr "پروژه‌های Lantern:" @@ -161,6 +188,36 @@ msgstr "خروج" msgid "check_for_updates" msgstr "بررسی به‌روزرسانی" +msgid "update_available" +msgstr "به‌روزرسانی موجود است" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Lantern %s در دسترس است. Lantern قبل از باز کردن نصب‌کننده اندروید، فایل APK" +" را دانلود و تأیید می‌کند." + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "دانلود و نصب" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "اجازه نصب برنامه‌ها" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"اندروید برای نصب به‌روزرسانی‌ها از Lantern به اجازه نیاز دارد. گزینه «اجازه " +"از این منبع» را فعال کنید و سپس دوباره به‌روزرسانی‌ها را بررسی کنید." + +msgid "error_install_update" +msgstr "به‌روزرسانی نصب نشد" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern نتوانست این به‌روزرسانی را تأیید یا نصب کند. لطفاً بعداً دوباره تلاش" +" کنید." + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern به‌روز است." + msgid "support" msgstr "پشتیبانی" @@ -368,10 +425,12 @@ msgstr "" msgid "confirm_email_code" msgstr "کد تأیید" -msgid "confirm_email_code_message" +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "یک کد ارسال کردیم به " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" msgstr "" -"برای تأیید اینکه این آدرس ایمیل متعلق به شماست، کدی را که به آدرس زیر ارسال " -"شده، وارد کنید: " +" آن را در زیر وارد کنید. اگر در صندوق ورودی نیست، پوشه اسپم را بررسی کنید." msgid "resend_email" msgstr "ارسال دوباره ایمیل" @@ -493,6 +552,21 @@ msgstr "" "امکانات پرو شما فعال شد. از داده نامحدود، سرعت بیشتر و سرورهای برتر لذت " "ببرید." +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "خرید بازیابی شد" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "اشتراک Lantern Pro شما اکنون روی این دستگاه فعال است." + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "خریدی یافت نشد" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "هیچ اشتراک فعالی به این Apple ID متصل نیست." + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "هیچ اشتراک فعالی به این حساب Google متصل نیست." + msgid "plans_fetch_error" msgstr "خطا در دریافت طرح‌ها. بعداً دوباره امتحان کنید." @@ -1019,6 +1093,9 @@ msgid "change_email_message" msgstr "" "این ایمیل ورودی جدید شما خواهد شد. برای اعمال تغییرات باید آن را تأیید کنید." +msgid "email_must_be_different" +msgstr "لطفاً یک آدرس ایمیل دیگر وارد کنید." + msgid "enter_new_email" msgstr "ایمیل جدید خود را وارد کنید" @@ -1088,6 +1165,15 @@ msgstr "کد فعال‌سازی را وارد کنید" msgid "restore_purchase" msgstr "بازیابی خرید" +msgid "already_purchased" +msgstr "قبلاً خرید کرده‌اید؟" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "خرید با موفقیت بازیابی شد." + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "خریدی برای بازیابی یافت نشد." + msgid "do_private_server_setup" msgstr "راه‌اندازی سرور خصوصی DO" @@ -1631,50 +1717,53 @@ msgstr "حساب شما به طور دائمی حذف شده است." msgid "verify_with" msgstr "تأیید با %s" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "تمدید مجدد" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "تداخل VPN شناسایی شد" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"یک VPN دیگر روی دستگاه شما در حال اجراست. Lantern زمانی بهترین عملکرد را " +"دارد که تنها VPN فعال شما باشد. برای بهترین نتیجه، لطفاً قبل از استفاده از " +"Lantern آن را قطع کنید." -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "فهمیدم/گرفتم" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "در هر صورت متصل شوید" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "اتصال برقرار نشد. اتصال اینترنت خود را بررسی کنید." -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "سرویس موقتاً در دسترس نیست. در حال تلاش مجدد..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "اتصال ناموفق بود. لطفاً دوباره تلاش کنید." + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "پیکربندی مسیریابی بارگیری نشد. در حال تلاش مجدد..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "هم اکنون به‌روزرسانی کنید" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "بعداً" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s آماده نصب است" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "به‌روز" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "شما از آخرین نسخه Lantern %s استفاده می‌کنید" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "بررسی به‌روزرسانی‌ها ممکن نبود" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "اتصال خود را بررسی کنید و دوباره تلاش کنید" diff --git a/assets/locales/fr.po b/assets/locales/fr.po index c998c2949a..ac5bde12de 100644 --- a/assets/locales/fr.po +++ b/assets/locales/fr.po @@ -1,15 +1,16 @@ -# # Translators: # e2f_fr r9 , 2025 -# Derek F , 2025 -# AO , 2026 # e2f_fr r15 , 2026 # Lantern, 2026 +# AO , 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/fr/)\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" @@ -25,6 +26,30 @@ msgstr "Paramètres" msgid "report_an_issue" msgstr "Signaler un problème" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "Ajouter des captures d'écran" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG, JPG ou GIF — 15 Mo max au total" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "Ajouter des images" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "Seules les images PNG, JPG et GIF sont prises en charge." + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "Vous pouvez joindre jusqu'à 3 images." + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "Les pièces jointes ne doivent pas dépasser 15 Mo au total." + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "Cette image est déjà jointe." + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "Impossible de lire l'un de ces fichiers." + msgid "lantern_projects" msgstr "Projets Lantern :" @@ -157,6 +182,37 @@ msgstr "Se déconnecter" msgid "check_for_updates" msgstr "Vérifier les mises à jour" +msgid "update_available" +msgstr "Mise à jour disponible" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Lantern %s est disponible. Lantern téléchargera et vérifiera l'APK avant " +"d'ouvrir l'installateur d'Android." + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "Télécharger et installer" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "Autoriser l'installation d'applications" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"Android a besoin d'une autorisation pour installer les mises à jour depuis " +"Lantern. Activez Autoriser depuis cette source, puis relancez la recherche " +"de mises à jour." + +msgid "error_install_update" +msgstr "Impossible d'installer la mise à jour" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern n'a pas pu vérifier ou installer cette mise à jour. Veuillez " +"réessayer plus tard." + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern est à jour." + msgid "support" msgstr "Assistance" @@ -281,6 +337,12 @@ msgstr "Mode" msgid "use_commas" msgstr "Utilisez des virgules pour séparer plusieurs URL" +msgid "deep_link_expired" +msgstr "Ce lien a expiré. Veuillez en demander un nouveau." + +msgid "invalid_deep_link" +msgstr "Ce lien est invalide. Veuillez en demander un nouveau." + msgid "default_bypass" msgstr "Listes d'exclusion par défaut" @@ -363,10 +425,13 @@ msgstr "" msgid "confirm_email_code" msgstr "Code de confirmation" -msgid "confirm_email_code_message" +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "Nous avons envoyé un code à " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" msgstr "" -"Confirmez que cette adresse email vous appartient, entrez le code envoyé à :" -" " +" Saisissez-le ci-dessous. S'il n'est pas dans votre boîte de réception, " +"vérifiez votre dossier spam." msgid "resend_email" msgstr "Renvoyer l'email" @@ -491,6 +556,21 @@ msgstr "" "Vos fonctionnalités Pro sont débloquées—profitez de données illimitées, de " "vitesses plus rapides et de serveurs premium." +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "L’achat a été rétabli" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "Votre abonnement Lantern Pro est désormais actif sur cet appareil." + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "Aucun achat trouvé" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "Aucun abonnement actif n'est associé à cet identifiant Apple." + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "Aucun abonnement actif n'est associé à ce compte Google." + msgid "plans_fetch_error" msgstr "" "Erreur lors de la récupération des forfaits. Veuillez réessayer plus tard." @@ -647,9 +727,8 @@ msgstr "Erreur" msgid "signup_error_user_exists" msgstr "" -"Il semble qu'il y ait eu un problème lors de l'inscription. Veuillez essayer" -" de réinitialiser votre mot de passe, et si le problème persiste, contactez " -"notre équipe d'assistance" +"Il semble qu'une erreur s'est produite lors de l'inscription. Veuillez " +"réessayer ou vous connecter si vous avez déjà un compte" msgid "user_not_found" msgstr "" @@ -972,6 +1051,9 @@ msgstr "Connecté" msgid "status_off" msgstr "Déconnecté" +msgid "select_location" +msgstr "Sélectionner l'emplacement" + msgid "select_your_server_location" msgstr "Sélectionnez l'emplacement de votre serveur" @@ -1024,6 +1106,9 @@ msgstr "" "Ceci deviendra votre nouvel email de connexion. Vous devrez le vérifier " "avant que le changement ne prenne effet." +msgid "email_must_be_different" +msgstr "Veuillez saisir une adresse e-mail différente." + msgid "enter_new_email" msgstr "Entrez votre nouvel email" @@ -1095,6 +1180,15 @@ msgstr "Entrez un code d'activation" msgid "restore_purchase" msgstr "Restaurer l'achat" +msgid "already_purchased" +msgstr "Déjà acheté ?" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "Achat restauré avec succès." + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "Aucun achat à restaurer n'a été trouvé." + msgid "do_private_server_setup" msgstr "Configuration serveur privé DO" @@ -1477,6 +1571,20 @@ msgstr "Applis" msgid "websites" msgstr "Sites Web" +msgid "main_channel" +msgstr "Canal principal" + +msgid "data_cap_channel" +msgstr "Alertes d'utilisation des données" + +msgid "mb_free_data_remaining" +msgstr "%d Mo de données gratuites restants" + +msgid "daily_data_cap_reached_notification_message" +msgstr "" +"Vos données seront réinitialisées à %s. Passez à Pro pour des données haut " +"débit illimitées." + msgid "if_you_have_not_set_password" msgstr "" "Si vous n'avez pas défini de mot de passe Lantern Pro auparavant, " @@ -1517,50 +1625,172 @@ msgstr "" msgid "expired" msgstr "Expiré" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "lantern_pro_tagline" +msgstr "Accès internet rapide, fiable et privé" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "what_makes_lantern_different" +msgstr "Ce qui distingue Lantern" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "built_for_privacy_speed_freedom" +msgstr "Conçu pour la confidentialité, la vitesse et la liberté" -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "smart_routing_mode" +msgstr "Mode de routage intelligent" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "region_specific_routing_description" +msgstr "" +"Des règles spécifiques à chaque région n'acheminent que le trafic " +"nécessitant le VPN, gardant votre connexion rapide." -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "advanced_protocols" +msgstr "Protocoles avancés" -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "advanced_protocols_description" +msgstr "" +"Plus de protocoles que les autres VPN pour une fiabilité maximale. AnyTLS, " +"Hysteria2, VLESS, Kindling, WATER et plus encore." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "private_servers_description" +msgstr "" +"Connectez vos propres serveurs pour un contrôle total de votre connexion." + +msgid "nonprofit_mission" +msgstr "Mission à but non lucratif" + +msgid "built_by_nonprofit" +msgstr "" +"Créé par une organisation à but non lucratif avec plus de 12 ans " +"d'expérience dans la promotion de la liberté sur internet" + +msgid "choose_your_routing_mode" +msgstr "Choisissez votre mode de routage" + +msgid "fastest" +msgstr "Le plus rapide" + +msgid "traditional_vpn_mode" +msgstr "Mode VPN traditionnel" + +msgid "traditional_vpn_mode_description" +msgstr "Achemine tout le trafic via Lantern, qu'il en ait besoin ou non." + +msgid "change_anytime_in_routing_mode_settings" +msgstr "Modifiable à tout moment dans les paramètres du mode de routage" + +msgid "get_started" +msgstr "Commencer" + +msgid "skip_connect_now" +msgstr "Passer - Se connecter maintenant" + +msgid "renew_pro" +msgstr "Renouveler Pro" + +msgid "payment" +msgstr "Paiement" + +msgid "it_looks_like_something_went_wrong" +msgstr "" +"Il semble qu'une erreur s'est produite. Si vous avez effectué un paiement " +"mais ne voyez pas votre abonnement actif, veuillez patienter quelques heures" +" et vérifier à nouveau." + +msgid "manage_subscription_google_play" +msgstr "" +"Votre forfait Pro a été acheté via Google Play. Veuillez gérer votre " +"abonnement depuis les paramètres de votre compte Google Play." + +msgid "manage_subscription_apple_app_store" +msgstr "" +"Votre forfait Pro a été acheté via l'Apple App Store. Veuillez gérer votre " +"abonnement depuis les paramètres de votre compte Apple ID." + +msgid "create_account_error" +msgstr "Erreur de création de compte" + +msgid "appearance" +msgstr "Apparence" + +msgid "light" +msgstr "Clair" + +msgid "dark" +msgstr "Sombre" + +msgid "system" +msgstr "Système" + +msgid "lantern_email" +msgstr "Adresse courriel dans Lantern" + +msgid "confirm_with_account" +msgstr "" +"Pour confirmer la suppression, veuillez vérifier avec votre compte %s ci-" +"dessous :" + +msgid "oauth_different_account" +msgstr "" +"Le compte avec lequel vous essayez de vous connecter ne correspond pas au " +"compte associé à cet e-mail. Veuillez vous connecter avec le bon compte ou " +"choisir un autre e-mail." + +msgid "account_deleted" +msgstr "Le compte a été supprimé" + +msgid "account_deleted_message" +msgstr "Votre compte a été irrémédiablement supprimé." + +msgid "verify_with" +msgstr "Vérifier avec %s" + +msgid "renew" +msgstr "Renouveller" + +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "Conflit de VPN détecté" + +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"Un autre VPN est en cours d'exécution sur votre appareil. Lantern fonctionne" +" mieux en tant que seul VPN actif. Pour de meilleurs résultats, veuillez le " +"déconnecter avant d'utiliser Lantern." + +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "J’ai compris" + +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "Se connecter quand même" + +msgid "err_check_connection" +msgstr "Connexion impossible. Vérifiez votre connexion Internet." + +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "Service temporairement indisponible. Nouvelle tentative..." + +msgid "err_connection_failed" +msgstr "Échec de la connexion. Veuillez réessayer." + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "" +"Impossible de charger la configuration de routage. Nouvelle tentative..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "Mettre à jour maintenant" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "Plus tard" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s est prêt à être installé" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "À jour" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "Vous utilisez la dernière version de Lantern %s" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "Impossible de rechercher des mises à jour" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "Vérifiez votre connexion et réessayez" diff --git a/assets/locales/hi.po b/assets/locales/hi.po index 5550e9d891..19079acb92 100644 --- a/assets/locales/hi.po +++ b/assets/locales/hi.po @@ -1,15 +1,15 @@ # Translators: # Kalyan Dikshit , 2025 -# tx_e2f_hi c3 , 2025 # tx_e2f_hi_r3 tx_e2f_hi_r3 , 2025 # E2F_HI T1 , 2026 +# Lantern, 2026 +# tx_e2f_hi c3 , 2026 # e2f , 2026 # Derek F , 2026 -# Lantern, 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Hindi (India) (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/hi_IN/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -28,6 +28,30 @@ msgstr "सेटिंग्स" msgid "report_an_issue" msgstr "समस्या रिपोर्ट करें" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "स्क्रीनशॉट जोड़ें" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG, JPG या GIF — कुल अधिकतम 15 MB" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "छवियाँ जोड़ें" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "केवल PNG, JPG और GIF छवियाँ समर्थित हैं।" + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "आप अधिकतम 3 छवियाँ संलग्न कर सकते हैं।" + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "अनुलग्नकों का कुल आकार 15 MB से कम होना चाहिए।" + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "यह छवि पहले से संलग्न है।" + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "हम उनमें से एक फ़ाइल नहीं पढ़ सके।" + msgid "lantern_projects" msgstr "Lantern प्रोजेक्ट्स:" @@ -158,6 +182,36 @@ msgstr "साइन आउट करें" msgid "check_for_updates" msgstr "अपडेट की जांच करें" +msgid "update_available" +msgstr "अपडेट उपलब्ध है" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Lantern %s उपलब्ध है। Android का इंस्टॉलर खोलने से पहले Lantern APK डाउनलोड " +"करके सत्यापित करेगा।" + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "डाउनलोड करें और इंस्टॉल करें" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "ऐप इंस्टॉल की अनुमति दें" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"Lantern से अपडेट इंस्टॉल करने के लिए Android को अनुमति चाहिए। 'इस स्रोत से " +"अनुमति दें' चालू करें, फिर दोबारा अपडेट जाँचें।" + +msgid "error_install_update" +msgstr "अपडेट इंस्टॉल नहीं हो सका" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern इस अपडेट को सत्यापित या इंस्टॉल नहीं कर सका। कृपया बाद में फिर से " +"प्रयास करें।" + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern अप टू डेट है।" + msgid "support" msgstr "सहायता" @@ -367,8 +421,13 @@ msgstr "" msgid "confirm_email_code" msgstr "पुष्टिकरण कोड" -msgid "confirm_email_code_message" -msgstr "पुष्टि करें कि यह ईमेल पता आपका है, भेजे गए कोड को दर्ज करें: " +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "हमने एक कोड भेजा है: " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" +msgstr "" +" उसे नीचे दर्ज करें। यदि वह आपके इनबॉक्स में नहीं है, तो अपना स्पैम फ़ोल्डर " +"देखें।" msgid "resend_email" msgstr "ईमेल फिर से भेजें" @@ -494,6 +553,21 @@ msgstr "" "आपकी प्रो सुविधाएं अनलॉक हो गई हैं—असीमित डेटा, तेज़ गति और प्रीमियम सर्वर " "का आनंद लें।" +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "खरीदारी बहाल हो गई" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "आपकी Lantern Pro सदस्यता अब इस डिवाइस पर सक्रिय है।" + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "कोई खरीदारी नहीं मिली" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "इस Apple ID से कोई सक्रिय सदस्यता जुड़ी नहीं है।" + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "इस Google खाते से कोई सक्रिय सदस्यता जुड़ी नहीं है।" + msgid "plans_fetch_error" msgstr "प्लान लाने में त्रुटि। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।" @@ -1021,6 +1095,9 @@ msgstr "" "यह आपका नया लॉगिन ईमेल बन जाएगा। परिवर्तन प्रभावी होने से पहले आपको इसे " "सत्यापित करना होगा।" +msgid "email_must_be_different" +msgstr "कृपया कोई भिन्न ईमेल पता दर्ज करें।" + msgid "enter_new_email" msgstr "अपना नया ईमेल दर्ज करें" @@ -1092,6 +1169,15 @@ msgstr "एक्टिवेशन कोड दर्ज करें" msgid "restore_purchase" msgstr "खरीदारी रिस्टोर करें" +msgid "already_purchased" +msgstr "पहले ही खरीद चुके हैं?" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "खरीदारी सफलतापूर्वक बहाल हो गई।" + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "बहाल करने के लिए कोई खरीदारी नहीं मिली।" + msgid "do_private_server_setup" msgstr "DO निजी सर्वर सेटअप" @@ -1633,50 +1719,53 @@ msgstr "आपका खाता स्थायी रूप से हटा msgid "verify_with" msgstr "%s से सत्यापित करें" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "नवीनीकृत करें" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "VPN टकराव का पता चला" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"आपके डिवाइस पर एक और VPN चल रहा है। Lantern आपके एकमात्र सक्रिय VPN के रूप " +"में सबसे अच्छा काम करता है। सर्वोत्तम परिणामों के लिए, कृपया Lantern का " +"उपयोग करने से पहले उसे डिस्कनेक्ट करें।" -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "समझ गया" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "फिर भी कनेक्ट करें" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "कनेक्ट नहीं हो पा रहा है। अपना इंटरनेट कनेक्शन जाँचें।" -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "सेवा अस्थायी रूप से अनुपलब्ध है। फिर से प्रयास किया जा रहा है..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "कनेक्शन विफल रहा। कृपया फिर से प्रयास करें।" + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "रूटिंग कॉन्फ़िगरेशन लोड नहीं हो सका। पुनः प्रयास किया जा रहा है..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "अभी अपडेट करें" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "बाद में" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s इंस्टॉल के लिए तैयार है" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "अप टू डेट" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "आप Lantern का नवीनतम संस्करण %s उपयोग कर रहे हैं" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "अपडेट की जाँच नहीं हो सकी" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "अपना कनेक्शन जाँचें और फिर से प्रयास करें" diff --git a/assets/locales/ms.po b/assets/locales/ms.po index 437199d21f..05c1e03c40 100644 --- a/assets/locales/ms.po +++ b/assets/locales/ms.po @@ -1,15 +1,15 @@ # Translators: # tx_e2f_my t1 , 2025 -# Alyssa Chung , 2025 -# e2f , 2026 # tx_e2f_ms t9 , 2026 # e2f_my c2 , 2026 -# Derek F , 2026 # Lantern, 2026 +# Alyssa Chung , 2026 +# e2f , 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Malay (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/ms/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -28,6 +28,30 @@ msgstr "Tetapan" msgid "report_an_issue" msgstr "Laporkan Masalah" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "Tambah tangkapan skrin" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG, JPG atau GIF — maksimum 15 MB keseluruhan" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "Tambah imej" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "Hanya imej PNG, JPG dan GIF disokong." + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "Anda boleh melampirkan sehingga 3 imej." + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "Jumlah saiz lampiran mesti kurang daripada 15 MB." + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "Imej itu sudah dilampirkan." + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "Kami tidak dapat membaca salah satu fail tersebut." + msgid "lantern_projects" msgstr "Projek Lantern:" @@ -159,6 +183,36 @@ msgstr "Log Keluar" msgid "check_for_updates" msgstr "Semak Kemas Kini" +msgid "update_available" +msgstr "Kemas kini tersedia" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Lantern %s tersedia. Lantern akan memuat turun dan mengesahkan APK sebelum " +"membuka pemasang Android." + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "Muat turun dan pasang" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "Benarkan pemasangan aplikasi" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"Android memerlukan kebenaran untuk memasang kemas kini daripada Lantern. " +"Hidupkan Benarkan daripada sumber ini, kemudian semak kemas kini semula." + +msgid "error_install_update" +msgstr "Tidak dapat memasang kemas kini" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern tidak dapat mengesahkan atau memasang kemas kini ini. Sila cuba lagi" +" kemudian." + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern adalah terkini." + msgid "support" msgstr "Sokongan" @@ -370,9 +424,13 @@ msgstr "" msgid "confirm_email_code" msgstr "Kod Pengesahan" -msgid "confirm_email_code_message" +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "Kami telah menghantar kod ke " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" msgstr "" -"Sahkan bahawa alamat e-mel ini milik anda, masukkan kod yang dihantar ke: " +" Masukkannya di bawah. Jika tiada dalam peti masuk anda, semak folder spam " +"anda." msgid "resend_email" msgstr "Hantar Semula E-mel" @@ -499,6 +557,21 @@ msgstr "" "Ciri Pro anda dibuka kunci—nikmati data tanpa had, kelajuan lebih pantas, " "dan pelayan premium." +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "Pembelian dipulihkan" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "Langganan Lantern Pro anda kini aktif pada peranti ini." + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "Tiada pembelian ditemui" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "Tiada langganan aktif dikaitkan dengan Apple ID ini." + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "Tiada langganan aktif dikaitkan dengan akaun Google ini." + msgid "plans_fetch_error" msgstr "Ralat mendapatkan pelan. Sila cuba lagi kemudian." @@ -1027,6 +1100,9 @@ msgstr "" "Ini akan menjadi e-mel log masuk baharu anda. Anda perlu mengesahkannya " "sebelum perubahan berkuat kuasa." +msgid "email_must_be_different" +msgstr "Sila masukkan alamat e-mel yang berbeza." + msgid "enter_new_email" msgstr "Masukkan E-mel baharu anda" @@ -1098,6 +1174,15 @@ msgstr "Masukkan Kod Pengaktifan" msgid "restore_purchase" msgstr "Pulihkan Pembelian" +msgid "already_purchased" +msgstr "Sudah membeli?" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "Pembelian berjaya dipulihkan." + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "Tiada pembelian ditemui untuk dipulihkan." + msgid "do_private_server_setup" msgstr "Persediaan Pelayan Peribadi DO" @@ -1643,50 +1728,53 @@ msgstr "Akaun anda telah dipadamkan secara kekal. " msgid "verify_with" msgstr "Sahkan dengan %s" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "Memperbaharui" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "Konflik VPN dikesan" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"VPN lain sedang berjalan pada peranti anda. Lantern berfungsi paling baik " +"sebagai satu-satunya VPN aktif anda. Untuk hasil terbaik, sila putuskan " +"sambungannya sebelum menggunakan Lantern." -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "Faham" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "Sambung juga" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "Tidak dapat menyambung. Semak sambungan internet anda." -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "Perkhidmatan tidak tersedia buat sementara. Mencuba lagi..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "Sambungan gagal. Sila cuba lagi." + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "Tidak dapat memuatkan konfigurasi penghalaan. Mencuba semula..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "Kemas kini sekarang" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "Kemudian" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s sedia untuk dipasang" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "Terkini" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "Anda menggunakan versi terkini Lantern %s" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "Tidak dapat menyemak kemas kini" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "Semak sambungan anda dan cuba lagi" diff --git a/assets/locales/my.po b/assets/locales/my.po index bb6adfa73c..498a7097c4 100644 --- a/assets/locales/my.po +++ b/assets/locales/my.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translators: # tx_e2f_my t1 , 2025 -# Derek F , 2025 -# e2f , 2026 # tx_e2f_bu r2 , 2026 # Lantern, 2026 +# e2f , 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Burmese (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/my/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,6 +26,30 @@ msgstr "ဆက်တင်များ" msgid "report_an_issue" msgstr "ပြဿနာ တင်ပြပါ" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံများ ထည့်ရန်" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG၊ JPG သို့မဟုတ် GIF — စုစုပေါင်း အများဆုံး 15 MB" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "ပုံများ ထည့်ရန်" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "PNG၊ JPG နှင့် GIF ပုံများကိုသာ ပံ့ပိုးထားသည်။" + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "ပုံ 3 ပုံအထိ ပူးတွဲနိုင်သည်။" + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "ပူးတွဲဖိုင်များ၏ စုစုပေါင်းအရွယ်အစားသည် 15 MB အောက် ရှိရမည်။" + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "ထိုပုံကို ပူးတွဲပြီးဖြစ်သည်။" + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "ထိုဖိုင်များထဲမှ တစ်ခုကို ဖတ်၍မရပါ။" + msgid "lantern_projects" msgstr "Lantern ပရောဂျက်များ" @@ -157,6 +181,36 @@ msgstr "ထွက်ရန်" msgid "check_for_updates" msgstr "အပ်ဒိတ်များ စစ်ဆေးရန်" +msgid "update_available" +msgstr "အပ်ဒိတ် ရနိုင်ပါပြီ" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Lantern %s ရနိုင်ပါပြီ။ Android ၏ installer ကိုမဖွင့်မီ Lantern သည် APK ကို " +"ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး စစ်ဆေးအတည်ပြုပါမည်။" + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ထည့်သွင်းရန်" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "အက်ပ်ထည့်သွင်းခြင်းကို ခွင့်ပြုရန်" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"Lantern မှ အပ်ဒိတ်များ ထည့်သွင်းရန် Android တွင် ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်သည်။ " +"ဤရင်းမြစ်မှ ခွင့်ပြုရန်ကို ဖွင့်ပြီး အပ်ဒိတ်များကို ထပ်စစ်ဆေးပါ။" + +msgid "error_install_update" +msgstr "အပ်ဒိတ် ထည့်သွင်း၍မရပါ" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern သည် ဤအပ်ဒိတ်ကို အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် ထည့်သွင်းရန် မအောင်မြင်ပါ။ " +"နောက်မှ ထပ်ကြိုးစားပါ။" + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern သည် နောက်ဆုံးဗားရှင်း ဖြစ်နေပါပြီ။" + msgid "support" msgstr "ပံ့ပိုးမှု" @@ -371,10 +425,13 @@ msgstr "" msgid "confirm_email_code" msgstr "အတည်ပြုကုဒ်" -msgid "confirm_email_code_message" +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "ကျွန်ုပ်တို့ ကုဒ်တစ်ခုကို ပေးပို့ပြီးပါပြီ - " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" msgstr "" -"ဒီအီးမေးလ်လိပ်စာသည် သင့်ပိုင် ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုပါ၊ ပို့လိုက်သော ကုဒ်ကို " -"ထည့်ပါ- " +" ၎င်းကို အောက်တွင် ထည့်ပါ။ သင့် inbox တွင် မတွေ့ပါက spam ဖိုင်တွဲကို " +"စစ်ဆေးပါ။" msgid "resend_email" msgstr "အီးမေးလ် ပြန်ပို့ပါ" @@ -503,6 +560,23 @@ msgstr "" "သင့် Pro အင်္ဂါရပ်များကို သော့ဖွင့်ပြီးပါပြီ—ကန့်သတ်မရှိသော ဒေတာ၊ ပိုမြန်သော" " အမြန်နှုန်းနှင့် ပရီမီယံ ဆာဗာများကို ပျော်မွေ့ပါ။" +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "ဝယ်ယူမှု ပြန်လည်ရယူပြီးပါပြီ" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "" +"သင်၏ Lantern Pro စာရင်းသွင်းမှုသည် ယခု ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် အသက်ဝင်နေပါပြီ။" + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "ဝယ်ယူမှု မတွေ့ပါ" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "ဤ Apple ID နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော အသက်ဝင်သည့် စာရင်းသွင်းမှု မရှိပါ။" + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "" +"ဤ Google အကောင့်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော အသက်ဝင်သည့် စာရင်းသွင်းမှု မရှိပါ။" + msgid "plans_fetch_error" msgstr "အစီအစဉ်များကို ရယူရာတွင် အမှားအယွင်း။ နောက်မှ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" @@ -1039,6 +1113,9 @@ msgstr "" "ဒါက သင့်အကောင့်ဝင်ရန် အီးမေးလ်အသစ် ဖြစ်လာမည်။ ပြောင်းလဲမှု အသက်ဝင်မီ သင် " "၎င်းကို အတည်ပြုရန် လိုအပ်သည်။" +msgid "email_must_be_different" +msgstr "ကျေးဇူးပြု၍ အခြားအီးမေးလ်လိပ်စာတစ်ခု ထည့်ပါ။" + msgid "enter_new_email" msgstr "သင့်အီးမေးလ်အသစ်ကို ထည့်ပါ" @@ -1110,6 +1187,15 @@ msgstr "အသက်ဝင်စေမည့်ကုဒ် ထည့်ပါ" msgid "restore_purchase" msgstr "ဝယ်ယူမှု ပြန်လည်ရယူပါ" +msgid "already_purchased" +msgstr "ဝယ်ယူပြီးသားလား။" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "ဝယ်ယူမှုကို အောင်မြင်စွာ ပြန်လည်ရယူပြီးပါပြီ။" + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "ပြန်လည်ရယူရန် ဝယ်ယူမှုများ မတွေ့ပါ။" + msgid "do_private_server_setup" msgstr "DO ကိုယ်ပိုင်ဆာဗာ စနစ်ထည့်မှု" @@ -1673,50 +1759,53 @@ msgstr "သင့်အကောင့်ကို အပြီးတိုင msgid "verify_with" msgstr "%s ဖြင့် အတည်ပြုပါ" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "သက်တမ်းတိုး" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "VPN ပဋိပက္ခ တွေ့ရှိသည်" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"သင့်စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် အခြား VPN တစ်ခု လည်ပတ်နေသည်။ Lantern သည် " +"သင်၏တစ်ခုတည်းသော အသက်ဝင် VPN အဖြစ် အကောင်းဆုံး လုပ်ဆောင်သည်။ " +"အကောင်းဆုံးရလဒ်များအတွက် Lantern ကို အသုံးမပြုမီ ၎င်းကို ဖြုတ်ပါ။" -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "နားလည်ပြီ" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ချိတ်ဆက်ရန်" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "ချိတ်ဆက်၍မရပါ။ သင့်အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို စစ်ဆေးပါ။" -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "ဝန်ဆောင်မှု ယာယီမရနိုင်ပါ။ ထပ်ကြိုးစားနေသည်..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "ချိတ်ဆက်မှု မအောင်မြင်ပါ။ ထပ်ကြိုးစားပါ။" + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "လမ်းကြောင်းသတ်မှတ်မှု ဖွဲ့စည်းပုံကို တင်၍မရပါ။ ထပ်ကြိုးစားနေသည်..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "ယခု အပ်ဒိတ်လုပ်ရန်" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "နောက်မှ" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s ထည့်သွင်းရန် အသင့်ဖြစ်ပါပြီ" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "နောက်ဆုံးဗားရှင်း" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "သင်သည် Lantern ၏ နောက်ဆုံးဗားရှင်း %s ကို အသုံးပြုနေပါသည်" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "အပ်ဒိတ်များကို စစ်ဆေး၍မရပါ" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "သင့်ချိတ်ဆက်မှုကို စစ်ဆေးပြီး ထပ်ကြိုးစားပါ" diff --git a/assets/locales/ps.po b/assets/locales/ps.po index 1c4e9fd66f..f1cc66c8c3 100644 --- a/assets/locales/ps.po +++ b/assets/locales/ps.po @@ -1,10 +1,10 @@ # Translators: -# Derek F , 2026 # Lantern, 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Pashto (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/ps/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -23,6 +23,30 @@ msgstr "تنظیمات" msgid "report_an_issue" msgstr "د یوې ستونزې راپور ورکړئ" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "سکرین شاټونه اضافه کړئ" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG، JPG یا GIF — ټولټال تر 15 MB پورې" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "انځورونه اضافه کړئ" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "یوازې د PNG، JPG او GIF انځورونه ملاتړ کیږي." + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "تاسو کولی شئ تر 3 انځورونو پورې ضمیمه کړئ." + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "ضمیمې باید په ټولیز ډول له 15 MB څخه کمې وي." + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "دا انځور لا دمخه ضمیمه شوی دی." + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "موږ له دغو فایلونو څخه یو نه شو لوستلی." + msgid "lantern_projects" msgstr "د Lantern پروژې:" @@ -157,6 +181,36 @@ msgstr "وتل" msgid "check_for_updates" msgstr "د تازه کولو لپاره وګورئ" +msgid "update_available" +msgstr "اپډیټ شتون لري" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Lantern %s شتون لري. Lantern به د اندروید انسټالر پرانیستلو دمخه APK ډاونلوډ" +" او تایید کړي." + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "ډاونلوډ او انسټال کړئ" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "د اپ انسټال اجازه ورکړئ" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"اندروید د Lantern څخه د اپډیټونو انسټالولو لپاره اجازې ته اړتیا لري. له دې " +"سرچینې څخه اجازه فعاله کړئ، بیا یو ځل بیا اپډیټونه وګورئ." + +msgid "error_install_update" +msgstr "اپډیټ نه شي انسټالېدلی" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern دا اپډیټ تایید یا انسټال نه شو کولی. مهرباني وکړئ وروسته بیا هڅه " +"وکړئ." + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern تازه دی." + msgid "support" msgstr "ملاتړ" @@ -366,10 +420,12 @@ msgstr "په هر وسیله کې د خپل ګډون لاسرسي لپاره خ msgid "confirm_email_code" msgstr "د تایید کوډ" -msgid "confirm_email_code_message" +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "موږ یو کوډ ولېږه: " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" msgstr "" -"تایید کړئ چې دا بریښنالیک پته ستاسو ده، هغه کوډ دننه کړئ چې ولیږل شوی: تایید" -" کړئ چې دا د بریښنالیک پته ستاسو ده، هغه کوډ دننه کړئ چې ولیږل شو:" +" هغه لاندې دننه کړئ. که ستاسو په انباکس کې نه وي، خپل سپم فولډر وګورئ." msgid "resend_email" msgstr "بریښنالیک بیا واستوئ" @@ -494,6 +550,21 @@ msgstr "" "څخه خوند واخلئ.ستاسو د پرو ځانګړتیاوې خلاصې شوې دي - له نامحدود ډیټا، ګړندي " "سرعت، او پریمیم سرورونو څخه خوند واخلئ." +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "پیرود بیرته راګرځول شو" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "ستاسو د Lantern Pro ګډون اوس پدې وسیله فعال دی." + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "هیڅ پیرود ونه موندل شو" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "له دې Apple ID سره هیڅ فعال ګډون تړلی نه دی." + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "له دې Google حساب سره هیڅ فعال ګډون تړلی نه دی." + msgid "plans_fetch_error" msgstr "د پلانونو په راوړلو کې تېروتنه. مهرباني وکړئ وروسته بیا هڅه وکړئ." @@ -1040,6 +1111,9 @@ msgstr "" "مخکې له دې چې بدلون اغیزه ولري.دا به ستاسو نوی د ننوتلو بریښنالیک شي. تاسو " "ته اړتیا ده چې د بدلون د اغیزمن کیدو مخکې یې تایید کړئ." +msgid "email_must_be_different" +msgstr "مهرباني وکړئ یو بل بریښنالیک پته دننه کړئ." + msgid "enter_new_email" msgstr "خپل نوی بریښنالیک دننه کړئ" @@ -1112,6 +1186,15 @@ msgstr "د فعالولو کوډ دننه کړئ" msgid "restore_purchase" msgstr "پیرود بیرته راګرځوئ" +msgid "already_purchased" +msgstr "لا دمخه مو پیرودلی؟" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "پیرود په بریالیتوب سره بیرته راګرځول شو." + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "د بیرته راګرځولو لپاره هیڅ پیرود ونه موندل شو." + msgid "do_private_server_setup" msgstr "د DO شخصي سرور تنظیم" @@ -1660,50 +1743,53 @@ msgstr "ستاسو حساب د تل لپاره حذف شو." msgid "verify_with" msgstr "د %s سره تایید وکړئ" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "نوی کړئ" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "د VPN ټکر وموندل شو" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"ستاسو په وسیله کې بل VPN روان دی. Lantern هغه وخت غوره کار کوي چې ستاسو " +"یوازینی فعال VPN وي. د غوره پایلو لپاره، مهرباني وکړئ د Lantern کارولو دمخه " +"هغه پرې کړئ." -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "پوه شوم" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "په هر حال وصل شئ" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "نښلول ممکن نه دي. خپل انټرنیټ اتصال وګورئ." -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "خدمت په لنډمهاله توګه شتون نلري. بیا هڅه کیږي..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "اتصال ناکام شو. مهرباني وکړئ بیا هڅه وکړئ." + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "د روټینګ تنظیمات نه شي پورته کېدلی. بیا هڅه کیږي..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "اوس اپډیټ کړئ" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "وروسته" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s د انسټال لپاره چمتو دی" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "تازه" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "تاسو د Lantern وروستۍ نسخه %s کاروئ" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "اپډیټونه نه شو کتلی" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "خپل اتصال وګورئ او بیا هڅه وکړئ" diff --git a/assets/locales/ru.po b/assets/locales/ru.po index d8c07efa71..665d537583 100644 --- a/assets/locales/ru.po +++ b/assets/locales/ru.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translators: # tx_e2f_ru c4 , 2025 -# Helen Russel , 2025 # Anna Evdokimova , 2025 -# Tina T, 2025 # krivtsovvasily , 2025 # Lowrider , 2025 # e2f , 2026 -# sayanvd , 2026 # e2f_ru r3 , 2026 -# Derek F , 2026 # e2f_ru c1 , 2026 # Lantern, 2026 +# sayanvd , 2026 +# Helen Russel , 2026 +# Tina T, 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Russian (Russia) (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/ru_RU/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -33,6 +33,30 @@ msgstr "Настройки" msgid "report_an_issue" msgstr "Сообщить о проблеме" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "Добавить скриншоты" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG, JPG или GIF — не более 15 МБ в сумме" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "Добавить изображения" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "Поддерживаются только изображения PNG, JPG и GIF." + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "Можно прикрепить не более 3 изображений." + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "Общий размер вложений не должен превышать 15 МБ." + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "Это изображение уже прикреплено." + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "Не удалось прочитать один из этих файлов." + msgid "lantern_projects" msgstr "Проекты Lantern:" @@ -163,6 +187,36 @@ msgstr "Выйти" msgid "check_for_updates" msgstr "Проверить обновления" +msgid "update_available" +msgstr "Доступно обновление" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Доступен Lantern %s. Lantern скачает и проверит APK, прежде чем открыть " +"установщик Android." + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "Скачать и установить" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "Разрешить установку приложений" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"Android требуется разрешение на установку обновлений из Lantern. Включите " +"«Разрешить из этого источника», затем снова проверьте обновления." + +msgid "error_install_update" +msgstr "Не удалось установить обновление" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern не смог проверить или установить это обновление. Пожалуйста, " +"попробуйте позже." + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern обновлён." + msgid "support" msgstr "Поддержка" @@ -372,9 +426,12 @@ msgstr "" msgid "confirm_email_code" msgstr "Код подтверждения" -msgid "confirm_email_code_message" +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "Мы отправили код на " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" msgstr "" -"Подтвердите, что этот email принадлежит вам, введите код, отправленный на: " +" Введите его ниже. Если письма нет во входящих, проверьте папку «Спам»." msgid "resend_email" msgstr "Отправить email повторно" @@ -500,6 +557,21 @@ msgstr "" "Ваши Про функции разблокированы — пользуйтесь безлимитным трафиком, высокой " "скоростью и премиум-серверами." +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "Покупка восстановлена" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "Ваша подписка Lantern Pro теперь активна на этом устройстве." + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "Покупка не найдена" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "С этим Apple ID не связана активная подписка." + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "С этим аккаунтом Google не связана активная подписка." + msgid "plans_fetch_error" msgstr "Ошибка загрузки планов. Пожалуйста, попробуйте позже." @@ -1028,6 +1100,9 @@ msgstr "" "Это станет вашим новым email для входа. Вам нужно будет подтвердить его, " "прежде чем изменение вступит в силу." +msgid "email_must_be_different" +msgstr "Пожалуйста, введите другой адрес электронной почты." + msgid "enter_new_email" msgstr "Введите ваш новый email" @@ -1099,6 +1174,15 @@ msgstr "Введите код активации" msgid "restore_purchase" msgstr "Восстановить покупку" +msgid "already_purchased" +msgstr "Уже купили?" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "Покупка успешно восстановлена." + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "Покупки для восстановления не найдены." + msgid "do_private_server_setup" msgstr "Настройка частного сервера DO" @@ -1650,50 +1734,53 @@ msgstr "Вы не сможете его восстановить." msgid "verify_with" msgstr "Подтвердить через %s" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "Возобновить" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "Обнаружен конфликт VPN" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"На вашем устройстве работает другой VPN. Lantern работает лучше всего, когда" +" является единственным активным VPN. Для наилучшего результата отключите его" +" перед использованием Lantern." -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "Понятно" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "Всё равно подключиться" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "Не удалось подключиться. Проверьте подключение к интернету." -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "Сервис временно недоступен. Повторная попытка..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "Сбой подключения. Пожалуйста, попробуйте ещё раз." + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "Не удалось загрузить конфигурацию маршрутизации. Повторная попытка..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "Обновить " msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "Позже" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s готов к установке" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "Актуальная версия" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "Вы используете последнюю версию Lantern %s" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "Не удалось проверить обновления" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "Проверьте подключение и попробуйте снова" diff --git a/assets/locales/th.po b/assets/locales/th.po index 025b330717..082930ce11 100644 --- a/assets/locales/th.po +++ b/assets/locales/th.po @@ -1,15 +1,15 @@ # Translators: -# Acclaro Thailand , 2025 -# Amazing Nev , 2025 -# Thai Localization, 2025 # e2f , 2026 -# Derek F , 2026 # tx_e2f_th c5 , 2026 # Lantern, 2026 +# Amazing Nev , 2026 +# Acclaro Thailand , 2026 +# Thai Localization, 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/th/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -28,6 +28,30 @@ msgstr "การตั้งค่า" msgid "report_an_issue" msgstr "รายงานปัญหา" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "เพิ่มภาพหน้าจอ" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG, JPG หรือ GIF — รวมสูงสุด 15 MB" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "เพิ่มรูปภาพ" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "รองรับเฉพาะรูปภาพ PNG, JPG และ GIF เท่านั้น" + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "คุณสามารถแนบรูปภาพได้สูงสุด 3 รูป" + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "ไฟล์แนบต้องมีขนาดรวมไม่เกิน 15 MB" + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "รูปภาพนั้นถูกแนบไว้แล้ว" + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "เราไม่สามารถอ่านไฟล์ใดไฟล์หนึ่งเหล่านั้นได้" + msgid "lantern_projects" msgstr "โปรเจกต์ Lantern:" @@ -158,6 +182,35 @@ msgstr "ออกจากระบบ" msgid "check_for_updates" msgstr "ตรวจสอบการอัปเดต" +msgid "update_available" +msgstr "มีอัปเดตพร้อมใช้งาน" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Lantern %s พร้อมใช้งานแล้ว Lantern จะดาวน์โหลดและตรวจสอบไฟล์ APK " +"ก่อนเปิดตัวติดตั้งของ Android" + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "ดาวน์โหลดและติดตั้ง" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "อนุญาตการติดตั้งแอป" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"Android ต้องการสิทธิ์ในการติดตั้งอัปเดตจาก Lantern เปิดใช้ " +"อนุญาตจากแหล่งที่มานี้ แล้วตรวจหาอัปเดตอีกครั้ง" + +msgid "error_install_update" +msgstr "ไม่สามารถติดตั้งอัปเดตได้" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern ไม่สามารถตรวจสอบหรือติดตั้งอัปเดตนี้ได้ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง" + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern เป็นเวอร์ชันล่าสุดแล้ว" + msgid "support" msgstr "ฝ่ายสนับสนุน" @@ -363,8 +416,11 @@ msgstr "เพิ่มอีเมลของคุณเพื่อเข้ msgid "confirm_email_code" msgstr "รหัสยืนยัน" -msgid "confirm_email_code_message" -msgstr "ยืนยันว่าที่อยู่อีเมลนี้เป็นของคุณ กรอกรหัสที่ส่งไปยง: " +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "เราได้ส่งรหัสไปที่ " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" +msgstr " กรอกรหัสด้านล่าง หากไม่พบในกล่องจดหมาย โปรดตรวจสอบโฟลเดอร์สแปม" msgid "resend_email" msgstr "ส่งอีเมลอีกครั้ง" @@ -484,6 +540,21 @@ msgstr "" "ฟีเจอร์ Pro ของคุณปลดล็อกแล้ว—เพลิดเพลินกับข้อมูลไม่จำกัด, " "ความเร็วที่เร็วขึ้น, และเซิร์ฟเวอร์พรีเมียม" +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "กู้คืนการซื้อแล้ว" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "การสมัครสมาชิก Lantern Pro ของคุณใช้งานได้บนอุปกรณ์นี้แล้ว" + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "ไม่พบการซื้อ" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "ไม่มีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่ผูกกับ Apple ID นี้" + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "ไม่มีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่ผูกกับบัญชี Google นี้" + msgid "plans_fetch_error" msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการดึงข้อมูลแผน กรุณาลองอีกครั้งในภายหลัง" @@ -1003,6 +1074,9 @@ msgstr "" "นี่จะเป็นอีเมลเข้าสู่ระบบใหม่ของคุณ " "คุณจะต้องยืนยันก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล" +msgid "email_must_be_different" +msgstr "โปรดกรอกที่อยู่อีเมลอื่น" + msgid "enter_new_email" msgstr "กรอกอีเมลใหม่ของคุณ" @@ -1073,6 +1147,15 @@ msgstr "กรอกรหัสเปิดใช้งาน" msgid "restore_purchase" msgstr "คืนค่าการซื้อ" +msgid "already_purchased" +msgstr "ซื้อแล้วใช่ไหม?" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "กู้คืนการซื้อสำเร็จแล้ว" + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "ไม่พบการซื้อที่จะกู้คืน" + msgid "do_private_server_setup" msgstr "การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ส่วนตัว DO" @@ -1605,50 +1688,53 @@ msgstr "บัญชีของคุณถูกลบอย่างถาว msgid "verify_with" msgstr "ยืนยันด้วย %s" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "ต่ออายุ" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "ตรวจพบความขัดแย้งของ VPN" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"มี VPN อื่นกำลังทำงานอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ Lantern ทำงานได้ดีที่สุดเมื่อเป็น " +"VPN เดียวที่ใช้งานอยู่ เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด โปรดยกเลิกการเชื่อมต่อ VPN " +"นั้นก่อนใช้ Lantern" -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "เข้าใจแล้ว" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "เชื่อมต่อต่อไป" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ" -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "บริการไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว กำลังลองใหม่..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "การเชื่อมต่อล้มเหลว โปรดลองอีกครั้ง" + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "ไม่สามารถโหลดการกำหนดค่าเส้นทางได้ กำลังลองใหม่..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "อัปเดตตอนนี้" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "ภายหลัง" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s พร้อมติดตั้งแล้ว" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "เป็นเวอร์ชันล่าสุด" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "คุณกำลังใช้ Lantern เวอร์ชันล่าสุด %s" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "ไม่สามารถตรวจหาอัปเดตได้" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "ตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณแล้วลองอีกครั้ง" diff --git a/assets/locales/tk.po b/assets/locales/tk.po index e32a87198f..c78ac13537 100644 --- a/assets/locales/tk.po +++ b/assets/locales/tk.po @@ -1,10 +1,10 @@ # Translators: -# Derek F , 2026 # Lantern, 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Turkmen (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/tk/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -23,6 +23,30 @@ msgstr "Sazlamalar" msgid "report_an_issue" msgstr "Mesele barada habar beriň" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "Skrinşot goşuň" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG, JPG ýa-da GIF — jemi iň köp 15 MB" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "Surat goşuň" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "Diňe PNG, JPG we GIF suratlary goldanýar." + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "Iň köp 3 surat goşup bilersiňiz." + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "Goşundylaryň jemi möçberi 15 MB-den az bolmaly." + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "Bu surat eýýäm goşuldy." + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "Şol faýllaryň birini okap bilmedik." + msgid "lantern_projects" msgstr "Lantern taslamalary:" @@ -153,6 +177,35 @@ msgstr "Çyk" msgid "check_for_updates" msgstr "Täzelenmeler barla" +msgid "update_available" +msgstr "Täzelenme bar" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Lantern %s elýeterli. Lantern Android gurnaýjysyny açmazdan öň APK-ny " +"ýükläp, barlar." + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "Ýükläp gurnaň" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "Programma gurnamaga rugsat beriň" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"Android Lantern-den täzelenmeleri gurnamak üçin rugsat gerek. Bu çeşmeden " +"rugsat ber opsiýasyny açyň, soňra täzelenmeleri ýene barlaň." + +msgid "error_install_update" +msgstr "Täzelenmäni gurnap bolmady" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern bu täzelenmäni barlap ýa-da gurnap bilmedi. Soňrak ýene synanyşyň." + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern iň soňky wersiýada." + msgid "support" msgstr "Goldaw" @@ -360,9 +413,12 @@ msgstr "" msgid "confirm_email_code" msgstr "Tassyklama kody" -msgid "confirm_email_code_message" +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "Şu salga kod iberdik: " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" msgstr "" -"Bu e-poçta salgysynyň size degişlidigini tassyklaň, iberilen kody giriziň: " +" Ony aşakda giriziň. Gelen hatlaryňyzda ýok bolsa, spam bukjaňyzy barlaň." msgid "resend_email" msgstr "E-poçtany täzeden iber" @@ -484,6 +540,21 @@ msgstr "" "Pro aýratynlyklarňyz açyldy - çäksiz maglumatlardan, has çalt tizlikden we " "premium serwerlerden lezzet alyň." +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "Satyn alma dikeldildi" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "Lantern Pro abunaňyz indi bu enjamda işjeň." + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "Satyn alma tapylmady" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "Bu Apple ID bilen baglanyşykly işjeň abuna ýok." + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "Bu Google hasaby bilen baglanyşykly işjeň abuna ýok." + msgid "plans_fetch_error" msgstr "Planlar alyňanda ýalňyşlyk. Soňra täzeden synanyň." @@ -1004,6 +1075,9 @@ msgstr "" "Bu siziň täze giriş e-poçtaňyz bolar. Üýtgeşme güýje girmezden ozal " "tassyklamaly bolarňyz." +msgid "email_must_be_different" +msgstr "Başga e-poçta salgysyny giriziň." + msgid "enter_new_email" msgstr "Täze e-poçtaňyzy giriziň" @@ -1073,6 +1147,15 @@ msgstr "Işjeňleşdiriş kody giriziň" msgid "restore_purchase" msgstr "Satyn almagy dikelt" +msgid "already_purchased" +msgstr "Eýýäm satyn aldyňyzmy?" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "Satyn alma üstünlikli dikeldildi." + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "Dikeltmek üçin satyn alma tapylmady." + msgid "do_private_server_setup" msgstr "DO hususy serwer gurnama" @@ -1618,50 +1701,52 @@ msgstr "Hasabyňyz hemişelik pozuldy." msgid "verify_with" msgstr "%s bilen tassyklaň" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "Uzalt" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "VPN gapma-garşylygy ýüze çykaryldy" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"Enjamyňyzda başga VPN işleýär. Lantern ýeke-täk işjeň VPN bolanda iň gowy " +"işleýär. Iň gowy netije üçin Lantern-i ulanmazdan öň ony öçüriň." -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "Düşnükli" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "Barybir birik" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "Birigip bolmady. Internet birikmäňizi barlaň." -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "Hyzmat wagtlaýyn elýeterli däl. Ýene synanyşylýar..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "Birikme şowsuz boldy. Ýene synanyşyň." + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "Ugrukdyryş sazlamalaryny ýükläp bolmady. Gaýtadan synanyşylýar..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "Häzir täzele" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "Soňra" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s gurnamaga taýýar" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "Iň soňky wersiýa" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "Lantern-iň iň soňky %s wersiýasyny ulanýarsyňyz" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "Täzelenmeleri barlap bolmady" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "Birikmäňizi barlap, ýene synanyşyň" diff --git a/assets/locales/tr.po b/assets/locales/tr.po index 1c7c3e1a1d..c2c6307548 100644 --- a/assets/locales/tr.po +++ b/assets/locales/tr.po @@ -3,16 +3,17 @@ # Aşkın Özgür , 2025 # efe kerem sözeri , 2025 # Volkan Gezer , 2025 -# Teo Westbrook, 2025 # Emre Deniz, 2025 # Zeynel Cebeci , 2026 -# Derek F , 2026 # e2f_tr c1 , 2026 # Lantern, 2026 +# Teo Westbrook, 2026 +# Gökhan Kalayci , 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/tr/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -31,6 +32,30 @@ msgstr "Ayarlar" msgid "report_an_issue" msgstr "Sorun Bildir" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "Ekran görüntüsü ekle" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG, JPG veya GIF — toplam en fazla 15 MB" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "Görsel ekle" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "Yalnızca PNG, JPG ve GIF görseller desteklenir." + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "En fazla 3 görsel ekleyebilirsiniz." + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "Eklerin toplam boyutu 15 MB'ın altında olmalıdır." + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "Bu görsel zaten eklenmiş." + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "Bu dosyalardan birini okuyamadık." + msgid "lantern_projects" msgstr "Lantern Projeleri:" @@ -161,6 +186,37 @@ msgstr "Çıkış Yap" msgid "check_for_updates" msgstr "Güncellemeleri Kontrol Et" +msgid "update_available" +msgstr "Güncelleme mevcut" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Lantern %s mevcut. Lantern, Android'in yükleyicisini açmadan önce APK'yı " +"indirip doğrulayacak." + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "İndir ve yükle" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "Uygulama yüklemeye izin ver" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"Android'in Lantern'den güncelleme yüklemek için izne ihtiyacı var. Bu " +"kaynaktan izin ver seçeneğini açın, ardından güncellemeleri yeniden kontrol " +"edin." + +msgid "error_install_update" +msgstr "Güncelleme yüklenemedi" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern bu güncellemeyi doğrulayamadı veya yükleyemedi. Lütfen daha sonra " +"tekrar deneyin." + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern güncel." + msgid "support" msgstr "Destek" @@ -366,10 +422,12 @@ msgstr "Aboneliğinize herhangi bir cihazdan erişmek için e-postanızı ekleyi msgid "confirm_email_code" msgstr "Onay Kodu" -msgid "confirm_email_code_message" +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "Şu adrese bir kod gönderdik: " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" msgstr "" -"Bu e-posta adresinin size ait olduğunu onaylayın, şu adrese gönderilen kodu " -"girin: " +" Kodu aşağıya girin. Gelen kutunuzda yoksa spam klasörünüzü kontrol edin." msgid "resend_email" msgstr "E-postayı Yeniden Gönder" @@ -492,6 +550,21 @@ msgstr "" "Pro özellikleriniz açıldı—sınırsız veri, daha hızlı hız ve premium " "sunucuların keyfini çıkarın." +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "Satın alma geri yüklendi" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "Lantern Pro aboneliğiniz artık bu cihazda etkin." + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "Satın alma bulunamadı" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "Bu Apple ID ile ilişkili etkin bir abonelik yok." + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "Bu Google hesabıyla ilişkili etkin bir abonelik yok." + msgid "plans_fetch_error" msgstr "Planlar alınırken hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin." @@ -1017,6 +1090,9 @@ msgstr "" "Bu, yeni giriş e-postanız olacaktır. Değişiklik yürürlüğe girmeden önce " "doğrulamanız gerekecektir." +msgid "email_must_be_different" +msgstr "Lütfen farklı bir e-posta adresi girin." + msgid "enter_new_email" msgstr "Yeni e-postanı girin" @@ -1087,6 +1163,15 @@ msgstr "Aktivasyon Kodu Girin" msgid "restore_purchase" msgstr "Satın Almayı Geri Yükle" +msgid "already_purchased" +msgstr "Zaten satın aldınız mı?" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "Satın alma başarıyla geri yüklendi." + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "Geri yüklenecek satın alma bulunamadı." + msgid "do_private_server_setup" msgstr "DO Özel Sunucu Kurulumu" @@ -1631,50 +1716,53 @@ msgstr "Hesabınız kalıcı olarak silindi." msgid "verify_with" msgstr "%s ile doğrula" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "Yenile" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "VPN çakışması algılandı" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"Cihazınızda başka bir VPN çalışıyor. Lantern, tek etkin VPN'iniz olduğunda " +"en iyi şekilde çalışır. En iyi sonuç için lütfen Lantern'i kullanmadan önce " +"onun bağlantısını kesin." -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "Tamam" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "Yine de bağlan" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "Bağlanılamıyor. İnternet bağlantınızı kontrol edin." -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "Hizmet geçici olarak kullanılamıyor. Yeniden deneniyor..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "Bağlantı başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin." + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "Yönlendirme yapılandırması yüklenemedi. Yeniden deneniyor..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "Şimdi güncelle" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "Daha sonra" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s yüklenmeye hazır" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "Güncel" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "Lantern'in en son sürümünü (%s) kullanıyorsunuz" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "Güncellemeler kontrol edilemedi" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "Bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin" diff --git a/assets/locales/vi.po b/assets/locales/vi.po index 6a1cce378e..e8112f5528 100644 --- a/assets/locales/vi.po +++ b/assets/locales/vi.po @@ -1,16 +1,16 @@ # Translators: # Ngoc Hoang , 2025 # Nathan Tran, 2025 -# Yen Le Van , 2025 # Anh Phan , 2025 # e2f_vi r1 , 2026 # e2f , 2026 -# Derek F , 2026 # Lantern, 2026 +# Yen Le Van , 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/vi/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -29,6 +29,30 @@ msgstr "Cài đặt" msgid "report_an_issue" msgstr "Báo cáo sự cố" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "Thêm ảnh chụp màn hình" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG, JPG hoặc GIF — tối đa 15 MB tổng cộng" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "Thêm hình ảnh" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "Chỉ hỗ trợ hình ảnh PNG, JPG và GIF." + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "Bạn có thể đính kèm tối đa 3 hình ảnh." + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "Tổng dung lượng tệp đính kèm phải dưới 15 MB." + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "Hình ảnh đó đã được đính kèm." + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "Chúng tôi không thể đọc một trong những tệp đó." + msgid "lantern_projects" msgstr "Dự án Lantern:" @@ -160,6 +184,36 @@ msgstr "Đăng xuất" msgid "check_for_updates" msgstr "Kiểm tra cập nhật" +msgid "update_available" +msgstr "Có bản cập nhật" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "" +"Lantern %s đã có sẵn. Lantern sẽ tải xuống và xác minh tệp APK trước khi mở " +"trình cài đặt của Android." + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "Tải xuống và cài đặt" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "Cho phép cài đặt ứng dụng" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "" +"Android cần quyền để cài đặt bản cập nhật từ Lantern. Hãy bật Cho phép từ " +"nguồn này, sau đó kiểm tra cập nhật lại." + +msgid "error_install_update" +msgstr "Không thể cài đặt bản cập nhật" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "" +"Lantern không thể xác minh hoặc cài đặt bản cập nhật này. Vui lòng thử lại " +"sau." + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern đã là phiên bản mới nhất." + msgid "support" msgstr "Hỗ trợ" @@ -371,9 +425,13 @@ msgstr "Thêm email để truy cập gói đăng ký trên bất kỳ thiết b msgid "confirm_email_code" msgstr "Mã xác nhận" -msgid "confirm_email_code_message" +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "Chúng tôi đã gửi mã đến " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" msgstr "" -"Xác nhận địa chỉ email này thuộc về bạn bằng cách nhập mã được gửi đến: " +" Nhập mã bên dưới. Nếu không thấy trong hộp thư đến, hãy kiểm tra thư mục " +"spam." msgid "resend_email" msgstr "Gửi lại email" @@ -496,6 +554,21 @@ msgstr "" "Các tính năng Pro của bạn đã được mở khóa—tận hưởng dữ liệu không giới hạn, " "tốc độ nhanh hơn và máy chủ cao cấp." +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "Đã khôi phục giao dịch mua" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "Gói đăng ký Lantern Pro của bạn hiện đã hoạt động trên thiết bị này." + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "Không tìm thấy giao dịch mua" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "Không có gói đăng ký đang hoạt động nào gắn với Apple ID này." + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "Không có gói đăng ký đang hoạt động nào gắn với tài khoản Google này." + msgid "plans_fetch_error" msgstr "Lỗi khi tải gói dịch vụ. Vui lòng thử lại sau." @@ -1023,6 +1096,9 @@ msgstr "" "Đây sẽ trở thành email đăng nhập mới của bạn. Bạn sẽ cần xác minh nó trước " "khi thay đổi có hiệu lực." +msgid "email_must_be_different" +msgstr "Vui lòng nhập một địa chỉ email khác." + msgid "enter_new_email" msgstr "Nhập email mới của bạn" @@ -1094,6 +1170,15 @@ msgstr "Nhập mã kích hoạt" msgid "restore_purchase" msgstr "Khôi phục gói mua" +msgid "already_purchased" +msgstr "Đã mua trước đó?" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "Khôi phục giao dịch mua thành công." + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "Không tìm thấy giao dịch mua nào để khôi phục." + msgid "do_private_server_setup" msgstr "Thiết lập máy chủ riêng DO" @@ -1238,7 +1323,7 @@ msgid "referral_message_1m" msgstr "+ 15 ngày bổ sung miễn phí" msgid "referral_message_1y" -msgstr "+ 1 tháng bổ sung miễn phí" +msgstr "+ 15 ngày bổ sung miễn phí" msgid "referral_message_2y" msgstr "+ 2 tháng bổ sung miễn phí" @@ -1636,50 +1721,53 @@ msgstr "Tài khoản của bạn đã bị xóa vĩnh viễn. " msgid "verify_with" msgstr "Xác minh với %s" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "Làm mới" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "Phát hiện xung đột VPN" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"Một VPN khác đang chạy trên thiết bị của bạn. Lantern hoạt động tốt nhất khi" +" là VPN duy nhất đang hoạt động. Để có kết quả tốt nhất, vui lòng ngắt kết " +"nối VPN đó trước khi dùng Lantern." -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "Đã nhận được" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "Vẫn kết nối" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "Không thể kết nối. Kiểm tra kết nối internet của bạn." -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "Dịch vụ tạm thời không khả dụng. Đang thử lại..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "Kết nối thất bại. Vui lòng thử lại." + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "Không thể tải cấu hình định tuyến. Đang thử lại..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "Cập nhật ngay" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "Để sau" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s đã sẵn sàng để cài đặt" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "Đã cập nhật" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "Bạn đang dùng phiên bản mới nhất của Lantern %s" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "Không thể kiểm tra cập nhật" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "Kiểm tra kết nối của bạn và thử lại" diff --git a/assets/locales/zh-Hans.po b/assets/locales/zh-Hans.po index a4b4d29397..0ec705cc8f 100644 --- a/assets/locales/zh-Hans.po +++ b/assets/locales/zh-Hans.po @@ -1,13 +1,15 @@ # Translators: # Aki, 2025 -# Derek F , 2025 -# e2f , 2026 # e2f_cn c3 , 2026 # Lantern, 2026 +# CN R10 , 2026 +# e2f , 2026 +# fffw , 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Chinese Simplified (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/zh-Hans/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,6 +28,30 @@ msgstr "设置" msgid "report_an_issue" msgstr "报告问题" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "添加截图" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG、JPG 或 GIF — 总计不超过 15 MB" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "添加图片" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "仅支持 PNG、JPG 和 GIF 图片。" + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "最多可附加 3 张图片。" + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "附件总大小必须小于 15 MB。" + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "该图片已附加。" + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "无法读取其中一个文件。" + msgid "lantern_projects" msgstr "蓝灯项目:" @@ -152,6 +178,30 @@ msgstr "退出登录" msgid "check_for_updates" msgstr "检查更新" +msgid "update_available" +msgstr "有可用更新" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "蓝灯 %s 已发布。蓝灯将在打开 Android 安装程序之前下载并验证 APK。" + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "下载并安装" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "允许安装应用" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "Android 需要权限才能安装来自蓝灯的更新。请开启“允许来自此来源的应用”，然后再次检查更新。" + +msgid "error_install_update" +msgstr "无法安装更新" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "蓝灯无法验证或安装此更新。请稍后再试。" + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "蓝灯已是最新版本。" + msgid "support" msgstr "支持" @@ -353,8 +403,11 @@ msgstr "添加您的电子邮箱以在任何设备上访问您的订阅。" msgid "confirm_email_code" msgstr "确认码" -msgid "confirm_email_code_message" -msgstr "请确认此电子邮箱地址属于您,输入发送至以下地址的验证码:" +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "我们已将验证码发送至 " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" +msgstr " 请在下方输入。如果收件箱中没有，请检查垃圾邮件文件夹。" msgid "resend_email" msgstr "重新发送邮件" @@ -464,6 +517,21 @@ msgstr "欢迎使用蓝灯！" msgid "lantern_pro_description" msgstr "您的专业版功能已解锁——享受无限数据、更快速度和高级服务器。" +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "購買已恢復" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "您的蓝灯 Pro 订阅现已在此设备上生效。" + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "未找到购买记录" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "此 Apple ID 未关联任何有效订阅。" + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "此 Google 账号未关联任何有效订阅。" + msgid "plans_fetch_error" msgstr "获取套餐时出错。请稍后重试。" @@ -941,6 +1009,9 @@ msgstr "更改电子邮箱" msgid "change_email_message" msgstr "这将成为您的新登录电子邮箱。您需要先验证它,更改才会生效。" +msgid "email_must_be_different" +msgstr "请输入其他电子邮件地址。" + msgid "enter_new_email" msgstr "输入您的新电子邮箱" @@ -1010,6 +1081,15 @@ msgstr "输入激活码" msgid "restore_purchase" msgstr "恢复购买" +msgid "already_purchased" +msgstr "已经购买过？" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "购买恢复成功。" + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "未找到可恢复的购买记录。" + msgid "do_private_server_setup" msgstr "DO 私有服务器设置" @@ -1497,50 +1577,50 @@ msgstr "您的账户已永久删除。" msgid "verify_with" msgstr "通过 %s 验证" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "续费" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "检测到 VPN 冲突" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "您的设备上正在运行另一个 VPN。蓝灯作为唯一启用的 VPN 时效果最佳。为获得最佳效果，请在使用蓝灯前断开该 VPN。" -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "明白了" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "仍然连接" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "无法连接。请检查您的网络连接。" -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "服务暂时不可用。正在重试..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "连接失败。请重试。" + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "无法加载路由配置。正在重试..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "立即更新" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "稍后" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "蓝灯 %s 已准备好安装" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "已是最新" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "您正在使用最新版本的蓝灯 %s" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "无法检查更新" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "请检查网络连接后重试" diff --git a/assets/locales/zh-Hant.po b/assets/locales/zh-Hant.po index a781377c14..3f674bd074 100644 --- a/assets/locales/zh-Hant.po +++ b/assets/locales/zh-Hant.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Chi-Hsun Tsai, 2025 # YFdyh000 , 2025 # Aki, 2025 -# Derek F , 2025 # e2f , 2026 -# TW C2 , 2026 # Lantern, 2026 +# TW C2 , 2026 +# fffw , 2026 +# Derek F , 2026 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Lantern, 2026\n" +"Last-Translator: Derek F , 2026\n" "Language-Team: Chinese Traditional (https://app.transifex.com/lantern-1/teams/94371/zh-Hant/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -28,6 +29,30 @@ msgstr "設定" msgid "report_an_issue" msgstr "回報問題" +msgid "report_issue_add_screenshots" +msgstr "新增螢幕截圖" + +msgid "report_issue_screenshot_helper" +msgstr "PNG、JPG 或 GIF — 總計最多 15 MB" + +msgid "report_issue_add_images" +msgstr "新增圖片" + +msgid "report_issue_attachments_unsupported_type" +msgstr "僅支援 PNG、JPG 和 GIF 圖片。" + +msgid "report_issue_attachments_too_many" +msgstr "最多可附加 3 張圖片。" + +msgid "report_issue_attachments_total_size_exceeded" +msgstr "附件總大小必須小於 15 MB。" + +msgid "report_issue_attachments_duplicate" +msgstr "該圖片已附加。" + +msgid "report_issue_attachments_unreadable" +msgstr "無法讀取其中一個檔案。" + msgid "lantern_projects" msgstr "Lantern 專案:" @@ -154,6 +179,30 @@ msgstr "登出" msgid "check_for_updates" msgstr "檢查更新" +msgid "update_available" +msgstr "有可用更新" + +msgid "android_sideload_update_available_message" +msgstr "Lantern %s 已推出。Lantern 會在開啟 Android 安裝程式前下載並驗證 APK。" + +msgid "download_and_install_update" +msgstr "下載並安裝" + +msgid "allow_unknown_app_installs" +msgstr "允許安裝應用程式" + +msgid "android_sideload_install_permission_message" +msgstr "Android 需要權限才能安裝來自 Lantern 的更新。請開啟「允許來自此來源」，然後再次檢查更新。" + +msgid "error_install_update" +msgstr "無法安裝更新" + +msgid "android_sideload_install_failed_message" +msgstr "Lantern 無法驗證或安裝此更新。請稍後再試。" + +msgid "lantern_is_up_to_date" +msgstr "Lantern 已是最新版本。" + msgid "support" msgstr "支援" @@ -355,8 +404,11 @@ msgstr "新增你的電子郵件以在任何裝置上存取你的訂閱。" msgid "confirm_email_code" msgstr "確認碼" -msgid "confirm_email_code_message" -msgstr "確認此電子郵件地址屬於你,請輸入傳送至以下地址的驗證碼:" +msgid "confirm_email_code_message_part_one" +msgstr "我們已將驗證碼傳送至 " + +msgid "confirm_email_code_message_part_two" +msgstr " 請在下方輸入。如果收件匣中沒有，請檢查垃圾郵件資料夾。" msgid "resend_email" msgstr "重新傳送電子郵件" @@ -466,6 +518,21 @@ msgstr "歡迎使用 Lantern！" msgid "lantern_pro_description" msgstr "你的專業版功能已解鎖—盡情享受無限數據、更快速度和高級伺服器。" +msgid "purchase_restored_title" +msgstr "購買已恢復" + +msgid "purchase_restored_description" +msgstr "你的 Lantern Pro 訂閱現已在此裝置上生效。" + +msgid "no_purchase_found_title" +msgstr "找不到購買紀錄" + +msgid "no_purchase_found_body_ios" +msgstr "此 Apple ID 未連結任何有效訂閱。" + +msgid "no_purchase_found_body_android" +msgstr "此 Google 帳戶未連結任何有效訂閱。" + msgid "plans_fetch_error" msgstr "取得方案時發生錯誤。請稍後再試。" @@ -943,6 +1010,9 @@ msgstr "變更電子郵件" msgid "change_email_message" msgstr "這將成為你的新登入電子郵件。你需要先驗證才能生效。" +msgid "email_must_be_different" +msgstr "請輸入其他電子郵件地址。" + msgid "enter_new_email" msgstr "輸入你的新電子郵件" @@ -1012,6 +1082,15 @@ msgstr "輸入啟用碼" msgid "restore_purchase" msgstr "恢復購買" +msgid "already_purchased" +msgstr "已經購買過？" + +msgid "restore_purchase_success" +msgstr "已成功恢復購買。" + +msgid "restore_purchase_no_purchases" +msgstr "找不到可恢復的購買紀錄。" + msgid "do_private_server_setup" msgstr "DO 私人伺服器設定" @@ -1499,50 +1578,52 @@ msgstr "您的帳戶已永久刪除。" msgid "verify_with" msgstr "透過 %s 驗證" -msgid "update_available" -msgstr "Update available" +msgid "renew" +msgstr "續訂" -msgid "android_sideload_update_available_message" -msgstr "Lantern %s is available. Lantern will download and verify the APK before opening Android's installer." +msgid "vpn_conflict_title" +msgstr "偵測到 VPN 衝突" -msgid "download_and_install_update" -msgstr "Download and install" +msgid "vpn_conflict_body" +msgstr "" +"你的裝置上正在執行另一個 VPN。Lantern 作為唯一啟用的 VPN 時效果最佳。為獲得最佳效果，請在使用 Lantern 前中斷該 VPN " +"的連線。" -msgid "allow_unknown_app_installs" -msgstr "Allow app installs" +msgid "vpn_conflict_dismiss" +msgstr "我知道了" -msgid "android_sideload_install_permission_message" -msgstr "Android needs permission to install updates from Lantern. Turn on Allow from this source, then check for updates again." +msgid "vpn_conflict_connect_anyway" +msgstr "仍要連線" -msgid "error_install_update" -msgstr "Unable to install update" +msgid "err_check_connection" +msgstr "無法連線。請檢查你的網路連線。" -msgid "android_sideload_install_failed_message" -msgstr "Lantern could not verify or install this update. Please try again later." +msgid "err_service_unavailable" +msgstr "服務暫時無法使用。正在重試..." -msgid "lantern_is_up_to_date" -msgstr "Lantern is up to date." +msgid "err_connection_failed" +msgstr "連線失敗。請再試一次。" + +msgid "err_ruleset_failed" +msgstr "無法載入路由設定。正在重試..." msgid "update_now" -msgstr "Update now" +msgstr "立即更新" msgid "later" -msgstr "Later" +msgstr "稍後" msgid "update_ready_to_install" -msgstr "Lantern %s is ready to install" +msgstr "Lantern %s 已準備好安裝" msgid "up_to_date" -msgstr "Up to date" +msgstr "已是最新" msgid "running_latest_version" -msgstr "You're running the latest version Lantern %s" +msgstr "你正在使用最新版本的 Lantern %s" msgid "couldnt_check_for_updates" -msgstr "Couldn't check for updates" +msgstr "無法檢查更新" msgid "check_connection_and_retry" -msgstr "Check your connection and try again" - -msgid "smart_routing_mode_description" -msgstr "Smart Location picks the fastest server and switches automatically as it finds better routes." +msgstr "請檢查連線後再試一次"